Lyrics and translation Ornella Vanoni feat. Vinícius de Moraes & Toquinho - Semaforo rosso
Olà,
come
va?
Привет,
как
дела?
Non
c'è
male,
ma
tu
come
stai?
Неплохо,
а
ты
как?
Tiro
avanti;
si
gira
si
corre
lo
sai
Держусь;
кручусь,
верчусь,
сама
знаешь
II
lavoro
è
lavoro,
ma
tu...
Работа
есть
работа,
но
ты...
Me
la
cavo;
sto
ancora
augurandomi
Справляюсь;
всё
ещё
мечтаю
Un
sonno
tranquillo
О
спокойном
сне
Speriamo...
Надеюсь...
Quanto
tempo
Сколько
времени
прошло
Ma
sì,
quanto
tempo...
Да
уж,
сколько
времени...
Scusami
la
fretta:
è
la
legge
di
tutti
gli
affari
Извини
за
спешку:
это
закон
всех
дел
Ma
figurati...
devo
correre
anch'io...
Да
что
ты...
мне
тоже
нужно
бежать...
Ma
quand'è
che
telefoni?
А
когда
ты
позвонишь?
Quando.
ci
potremmo
vedere,
se
vuoi
Когда.
могли
бы
увидеться,
если
хочешь
Ti
prometto...
nei
prossimi
giorni...
Обещаю...
в
ближайшие
дни...
Senz'altro
ti
chiamo
Обязательно
позвоню
Quanto
tempo
Сколько
времени
прошло
Ma
sì,
quanto
tempo...
Да
уж,
сколько
времени...
Tante
cose
sentivo
di
dirti,
Так
много
хотела
тебе
сказать,
Ma
anche
allora
dovevo
partire...
Но
и
тогда
мне
нужно
было
уходить...
Anche
a
me
viene
in
mente
qualcosa...
Мне
тоже
кое-что
приходит
в
голову...
Ma
chissà...
lascia
andare
Но
кто
знает...
ладно,
забудь
Per
favore
telefona
prima
che
puoi...
Пожалуйста,
позвони
как
можно
скорее...
Devo
correre
a
un
appuntamento
Мне
нужно
бежать
на
встречу
Domattina...
Завтра
утром...
Il
semaforo...
Светофор...
Io
ti
cerco...
Я
тебе
позвоню...
È
già
verde...
Уже
зелёный...
Ti
prometto
ci
penso
Обещаю,
я
подумаю
об
этом
Per
favore...
ci
pensi?
Пожалуйста...
подумаешь?
Addio...
Прощай...
Addio...
Прощай...
Addio...
Прощай...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.