Ornella Vanoni - Il Mio Mondo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ornella Vanoni - Il Mio Mondo




Il mio giorno è cominciato in te
Мой день начался в тебе
La mia notte mi verrà da te
Моя ночь придет ко мне к тебе
Un sorriso ed io sorriderò
Одна улыбка, и я буду улыбаться
Un tuo gesto ed io piangerò
Один твой жест, и я буду плакать
La mia forza me l'hai data tu
Ты дал мне мою силу
Ogni volta che hai creduto in me
Каждый раз, когда вы верили в меня
Tu mi hai dato quello che
Ты дал мне то, что
Il mondo non mi ha dato mai
Мир никогда не давал мне
Il mio mondo è cominciato in te
Мой Мир начался в тебе
Il mio mondo finirà con te
Мой мир закончится с тобой
E se tu mi lascerai
И если ты оставишь меня
In un momento io morirò.
В одно мгновение я умру.
Tu mi hai dato quello che
Ты дал мне то, что
Il mondo non mi ha dato mai
Мир никогда не давал мне
Il mio mondo è cominciato in te
Мой Мир начался в тебе
Il mio mondo finirà con te
Мой мир закончится с тобой
E se tu mi lascerai
И если ты оставишь меня
In un momento così
В такое время
Tutto per me finirà con te.
Все для меня закончится с тобой.





Writer(s): Gino Paoli, Umberto Bindi


Attention! Feel free to leave feedback.