Lyrics and translation Ornella Vanoni - Io Per Lui (Io Per Lei)

Io Per Lui (Io Per Lei)

È lui
Che mi sveglia al mattino
E la notte mi copre
Io per lui
Faccio tutto
Sai perché
Io per lui
Io per lui morirei
Per quegli occhi vivrei
Una vita di più
Io per lui
Io per lui vincerei
Anche il sole, perché
Questa vita che ho è per lui
Lui mi dice
"Sei una donna che vale
Non arrenderti mai
Lotta sempre"
Io gli credo, sai perché
Io per lui
Io per lui morirei
Per quegli occhi vivrei
Una vita di più
Io per lui
Io per lui vincerei
Anche il sole, perché
Questa vita che ho è per lui
È per lui

Я для него (Я для неё)

Это он,
Кто будит меня по утрам
И укрывает меня ночью.
Я для него
Сделаю всё,
Знаешь, почему?
Я для него,
Я для него готова умереть.
Ради этих глаз я прожила бы
Ещё одну жизнь.
Я для него,
Я для него победила бы
Даже солнце, потому что
Эта жизнь, которая у меня есть, — для него.
Он говорит мне:
"Ты женщина, которая стоит многого,
Никогда не сдавайся,
Всегда борись".
Я ему верю, знаешь, почему?
Я для него,
Я для него готова умереть.
Ради этих глаз я прожила бы
Ещё одну жизнь.
Я для него,
Я для него победила бы
Даже солнце, потому что
Эта жизнь, которая у меня есть, — для него.
Для него.