Lyrics and translation Ornella Vanoni - La ronda dell'amore

La ronda dell'amore

E un'altra volta va
La ronda dell'amore
A mezzanotte
Mentre riposa la città

Ma questa volta so
Che non si può fermare
Ha conosciuto la nuova strada

Perché, perché
Ora esisti tu
L'altro non c'è più
Sì, ora esisti tu
E mi metto con te

Perché, perché
Ora esisti tu
L'altro non c'è più
Sì, ora esisti tu
E mi metto con te
E non cambio mai più

A mezzanotte
Mentre riposa la città
Ha conosciuto la nuova strada

Perché, perché
Ora esisti tu
L'altro non c'è più
Sì, ora esisti tu
E mi metto con te

Perché, perché
Ora esisti tu
L'altro non c'è più
Sì, ora esisti tu
E mi metto con te
E non cambio mai più
E non cambio mai più
E non cambio mai più

La ronde de l'amour

Et encore une fois, elle tourne
La ronde de l'amour
À minuit
Alors que la ville dort

Mais cette fois, je sais
Que tu ne peux pas t'arrêter
Tu as trouvé ton nouveau chemin

Parce que, parce que
Maintenant, tu existes
L'autre n'est plus là
Oui, maintenant, tu existes
Et je suis avec toi

Parce que, parce que
Maintenant, tu existes
L'autre n'est plus là
Oui, maintenant, tu existes
Et je suis avec toi
Et je ne changerai plus jamais

À minuit
Alors que la ville dort
Tu as trouvé ton nouveau chemin

Parce que, parce que
Maintenant, tu existes
L'autre n'est plus là
Oui, maintenant, tu existes
Et je suis avec toi

Parce que, parce que
Maintenant, tu existes
L'autre n'est plus là
Oui, maintenant, tu existes
Et je suis avec toi
Et je ne changerai plus jamais
Et je ne changerai plus jamais
Et je ne changerai plus jamais