Ornella Vanoni - Poco sole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ornella Vanoni - Poco sole




Poco sole
Peu de soleil
Poco, poco, poco, poco sole
Peu, peu, peu, peu de soleil
Senti l'acqua, forse è troppo freddo
Sentez l'eau, peut-être qu'il fait trop froid
Ma sulla spiaggia, sai
Mais sur la plage, vous savez
Ci siamo solo noi
Il n'y a que nous
Solamente
Seulement
Solamente
Seulement
Noi
Nous
Poco, poco, troppo poco sole
Peu, peu, trop peu de soleil
Guarda in cielo quante, quante nubi
Regardez au ciel combien, combien de nuages
Ma sulla spiaggia, sai
Mais sur la plage, vous savez
Ci siamo solo noi
Il n'y a que nous
Solamente
Seulement
Solamente
Seulement
Noi
Nous
Se torna il sole ci sarà
Si le soleil revient, il y aura
La gente che ritornerà
Les gens qui reviendront
E non potrai baciarmi più
Et tu ne pourras plus m'embrasser
Come ora fai
Comme tu le fais maintenant
Come vorrei
Comme je voudrais
Ma sulla spiaggia, sai
Mais sur la plage, vous savez
Ci siamo solo noi
Il n'y a que nous
Solamente
Seulement
Solamente
Seulement
Noi
Nous
Poco, poco, troppo poco sole...
Peu, peu, trop peu de soleil...
Poco, poco, troppo poco sole...
Peu, peu, trop peu de soleil...





Writer(s): GIULIO RAPETTI, ILLER PATTACINI


Attention! Feel free to leave feedback.