Lyrics and translation Ornella Vanoni - Samba Della Rosa

Samba Della Rosa

Самба Розы

Samba Della Rosa

Самба Розы

Ornella Vanoni, Vinicious de Moraes e Toquinho

Орнелла Ванони, Винисиус де Морайс и Токиньо

Rosa da vedere

Роза, которую видишь,

Rosa da sognare

Роза, о которой мечтаешь,

Rosa da volere

Роза, которую желаешь,

Rosa da strappare

Роза, которую срываешь,

Rosa da vestire

Роза, которую одеваешь,

Rosa da spogliare

Роза, которую раздеваешь,

Rosa da capire

Роза, которую понимаешь

E da perdonare

И которой прощаешь,

Rosa da servire

Роза, которой служишь

E da imprigionare

И которую пленяешь,

Rosa da impazzire

Роза, от которой сходишь с ума,

Rosa da implorare

Роза, которую умоляешь,

Rosa da fuggire

Роза, от которой бежишь

E da ritrovare

И которую находишь вновь.

E se c'è una rosa

И если есть роза,

Donna di più

Ещё более прекрасная,

È primavera:

То это весна:

Una rosa tu sei

Ты – такая роза,

Vieni a piantare

Приди и посади

Una rosa

Розу

Nei sogni miei

В моих мечтах.

Rate the translation

Writer(s): De Moraes Vinicius, Pecci Filho Antonio

Album

Noi, le donne noi

date of release

26-09-2003

1 Per Un'amica (Poesia)
2 Bocca Di Rosa
3 Noi, Le Donne Noi
4 Samba Della Rosa
5 La donna d'inverno
6 Ricetta di donna
7 Musica Musica
8 Rossetto e cioccolato
9 La famosa volpe azzurra
10 Fandango
11 Carmen
12 Vai, Valentina
13 Stella Nascente
14 Vento (Poesia)
15 Noi, Le Donne Noi (Afterhour Version)
16 Cercasi (Poesia)
17 Poesia Illegittima (Poesia)
18 Caro Nome Mio (Poesia)
19 Precipizio (Poesia)
20 Fate Piano (Poesia)

More albums