Ornette - Take Your Time - translation of the lyrics into Russian
Ornette Take Your Time

Ornette - Take Your Time

Lyrics and translation Ornette - Take Your Time




Take Your Time
Не торопись
Take
Не
Your
спеши,
Time
прошу.
I don't want to lose my mind
Не хочу терять рассудок,
To lose control
Тратить самообладание.
Please be kind
Прошу, будь нежной.
I don't want my heart
Не хочу, чтобы сердце
To fuse
Расплавилось,
I'm so confused
Я так смущен.
And it'll be fine
Все будет хорошо.
Tell me if it's undue
Скажи, если я не прав,
Everything's new
Все так ново.
I wonder if I break the spell
Интересно, развею ли я чары,
I wonder if I'll deny
Интересно, смогу ли я отрицать,
If my words belie
Если мои слова противоречат
All the things I feel
Всем тем чувствам,
When you are close to me
Что я испытываю рядом с тобой,
All the things I feel
Всем тем чувствам,
When you talk to me
Что я испытываю, когда ты говоришь со мной.
Take your time
Не торопись,
Take my time
Забери мое время,
Take my life
Забери мою жизнь,
Take my soul
Забери мою душу,
It's untold
Она нераскрыта,
It's unwise
Это неразумно,
It's unexpected for me
Это неожиданно для меня.
Oh what a fool
О, какой же я глупец.
Please be mine
Пожалуйста, будь моей.
I've already lost my soul
Я уже потерял душу,
My selfcontrol
Свое самообладание.
I let the time
Я позволил времени
To decide for me the rules
Установить для меня правила.
Uneasy peace
Неуютное спокойствие.
And if I fall inside
И если я паду,
I'd call it the secret love
То назову это тайной любовью,
Just beside
Спрятанной рядом
All the things I feel
Со всеми теми чувствами,
When you are close to me
Что я испытываю рядом с тобой,
All the things I feel
Со всеми теми чувствами,
When you talk to me
Что я испытываю, когда ты говоришь со мной.
All I wanna tell you
Все, что я хочу тебе сказать,
All the things I feel
Все те чувства, что я испытываю,
All I wanna tell you
Все, что я хочу тебе сказать,
All the things I feel
Все те чувства, что я испытываю.
Take your time
Не торопись,
Take my time
Забери мое время,
Take my life
Забери мою жизнь,
Take my soul
Забери мою душу,
It's untold
Она нераскрыта,
It's unwise
Это неразумно,
It's unexpected for me
Это неожиданно для меня.
Oh what a fool
О, какой же я глупец.
Take your time
Не торопись,
To take my soul
Забери мою душу,
It's untold
Она нераскрыта,
It's unwise
Это неразумно,
It's unexpected for me
Это неожиданно для меня.
Oh what a fool
О, какой же я глупец.
I don't want to lose my mind
Не хочу терять рассудок,
To lose control
Тратить самообладание.
Please be kind
Прошу, будь нежной.
I don't want my heart to fuse
Не хочу, чтобы сердце расплавилось.
I'm so confused
Я так смущен.
And it'll be fine
Все будет хорошо.
Tell me if it's undue
Скажи, если я не прав,
Everything's new
Все так ново.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.
Oh what a fool
Какой же я глупец,
Am I
Какой же я,
What a fool
Глупец.




Ornette - Take Your Time
Album
Take Your Time
date of release
15-03-2017

1 Take Your Time (Piano) - Acoustic Version
2 Take Your Time
3 Take Your Time - Fink Remix
4 Take Your Time - Fabrizio Rat - La Machina Remix
5 Take Your Time - Instrumental Version
Attention! Feel free to leave feedback.