Lyrics and translation Oro Sólido - El Baile del Beeper (Version Mexico)

El Baile del Beeper (Version Mexico)

¡Prendió!
('Tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)

To' los mexicanos ('Tá encendi'o)
Vengan a bailar ('Tá encendi'o)
Vengan a gozar
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)

Esto e' hasta las quince ('Tá encendi'o)
Con la gozadera ('Tá encendi'o)
Y la bailadera ('Tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)

Este es el baile del beeper
La única banda que toca
Hasta las quince, hasta las quince
Hasta las quince, hasta las quince

¡Mamá!
Más caliente que el pote
¡Ahí!

('Tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)

Uh, uh

('Tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o)
('Tá encendi'o, 'tá encendi'o, 'tá encendi'o)

Al mambo
Al mambo
Voy ahí
Señorita

Y esto es
(Oro Sólido) Oro, who?
(Oro Sólido) Ya ni ves
(Solid Gold) Y, otra vez
(Solid Gold) Ah, pues, dale mambo
Apreta'ito, apreta'ito ahí

Que sí
Que sí
Tu presidente, tu presidente
Tu presidente del merengue, mami

Uh, yes-ah
Sah, sah

Pero bueno, vamo' a hacer el baile del beeper, que dice
Ok, ok, ok, ok, ok; ok, ok, ok, ok, ok
El baile del beeper se baila de esa manera, ahí

Suavecito, suavecito
Suavecito, suavecito
Más rapidito, ahora
Rapidito, rapidito
Tembladito, tembladito
Como el beeper, como el beeper

(El baile del beeper) ¡Hu!
(El baile del beeper) ¡Hu!
(El baile del beeper) ¡Hu!
(El baile del beeper) ¡Hu

(El baile del beeper) La ha beepea'o
(El baile del beeper) La ha beepea'o
(El baile del beeper) La ha beepea'o
(El baile del beeper) La ha beepea'o

¡Ay, mambo!
¡Ay, mambo!
¡Ay, mambo!

Y si tú la beepeas y no te devuelve la llamada
Mmmh

Las solteras, las solteras, las solteras
Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)

Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)
Con la' mano' arriba (Hey, hey)

Hasta las quince, hasta las quince
Hasta las quince, mamá

Ok, ok, ok, ok, ok
Ahora yo quiero toda mi gente de México
Que sigan el coro conmigo, dice

La mexicana, la mexicana, la mexicana
(Pa' Mexico me voy, bien mexicano yo soy)
(Pa' Mexico me voy, bien mexicano yo soy)

Para Jalisco, para Jalisco
Para Jalisco, para Jalisco
(Para Jalisco me voy, de Jalisquillo yo soy)
(Para Jalisco me voy, de Jalisquillo yo soy)

Pa' Veracruz, pa' Veracruz
Pa' Veracruz, pa' Veracruz
(Pa' Veracruz me voy, veracruzano yo soy)
(Pa' Veracruz me voy, veracruzano yo soy)

Para Cancún, para Cancún
Para Cancún, para Cancún
(Para Cancún me voy que de Cancún yo soy)
(Para Cancún me voy que de Cancún yo soy)

Para Acapulco, para Acapulco
Para Acapulco, para Acapulco
(Para Acapulco me voy que de Acapulco yo soy)
(Para Acapulco me voy que de Acapulco yo soy)

Ok, ok, ok, ok, ok
Ahora yo quiero la gente que se me quedaron
Que sigan conmigo

Mi gente de Cuernavaca, la gente del Distrito Federal
Cayendo de Obregón, la gente de Chiapas
La gente de Puebla, Baja California Norte
Allá en Gorima, mi gente de Chihuahua

Allá en Guerrero, la gente de Guanajuato
Allá en Chuacao, allá en Guajaca
Querétaro, la gente de Toluca
La gente de Tamaulipas, la gente de Sinaloa
Te invito, sigue gozando

Así
Así
Así
Órale, mano, hasta las quince

Танец Пейджера (Мексиканская Версия)

Зажгли!
(Он включен)
(Он включен, он включен, он включен)

Все мексиканцы (Он включен)
Идите танцевать (Он включен)
Идите веселиться
(Он включен, он включен, он включен)

Это до трех часов ночи (Он включен)
С весельем (Он включен)
И танцами (Он включен)
(Он включен, он включен, он включен)

Это танец пейджера
Единственная группа, которая играет
До трех ночи, до трех ночи
До трех ночи, до трех ночи

Мама!
Горячее, чем горшок
Вот так!

(Он включен, он включен)
(Он включен, он включен, он включен)
(Он включен, он включен)
(Он включен, он включен, он включен)

Ух, ух

(Он включен, он включен)
(Он включен, он включен, он включен)
(Он включен, он включен)
(Он включен, он включен, он включен)

В мамбо
В мамбо
Я иду туда
Сеньорита

И это
(Золото Солид) Золото, кто?
(Золото Солид) Ты уже не видишь
(Чистое золото) И, еще раз
(Чистое золото) Ах, ну, давай мамбо
Поплотнее, поплотнее там

Да
Да
Твой президент, твой президент
Твой президент меренге, мам

Ух, да-а
Са, са

Ну хорошо, давай станцуем танец пейджера, который говорит
Ок, ок, ок, ок, ок; ок, ок, ок, ок, ок
Танец пейджера танцуется вот так, вот так

Мягко, мягко
Мягко, мягко
Быстрее, сейчас
Быстро, быстро
Дрожаще, дрожаще
Как пейджер, как пейджер

(Танец пейджера) Ху!
(Танец пейджера) Ху!
(Танец пейджера) Ху!
(Танец пейджера) Ху

(Танец пейджера) Он ее пропищал
(Танец пейджера) Он ее пропищал
(Танец пейджера) Он ее пропищал
(Танец пейджера) Он ее пропищал

Ай, мамбо!
Ай, мамбо!
Ай, мамбо!

И если ты ей пропищишь, а она не перезвонит
Мммх

Одинокие, одинокие, одинокие
С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)

С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)
С поднятыми руками (Эй, эй)

До трех ночи, до трех ночи
До трех ночи, мам

Ок, ок, ок, ок, ок
Теперь я хочу, чтобы все мои люди из Мексики
Подпевали припев со мной, он говорит

Мексиканка, мексиканка, мексиканка
(В Мексику я еду, настоящий мексиканец я)
(В Мексику я еду, настоящий мексиканец я)

В Халиско, в Халиско
В Халиско, в Халиско
(В Халиско я еду, из Халиско я)
(В Халиско я еду, из Халиско я)

В Веракрус, в Веракрус
В Веракрус, в Веракрус
(В Веракрус я еду, из Веракруса я)
(В Веракрус я еду, из Веракруса я)

В Канкун, в Канкун
В Канкун, в Канкун
(В Канкун я еду, из Канкуна я)
(В Канкун я еду, из Канкуна я)

В Акапулько, в Акапулько
В Акапулько, в Акапулько
(В Акапулько я еду, из Акапулько я)
(В Акапулько я еду, из Акапулько я)

Ок, ок, ок, ок, ок
Теперь я хочу, чтобы люди, которые остались со мной
Продолжали со мной

Мои люди из Куэрнаваки, люди из Федерального округа
Приезжающие из Обрегона, люди из Чьяпаса
Люди из Пуэблы, Нижняя Калифорния Норте
Там, в Гориме, мои люди из Чихуахуа

Там, в Герреро, люди из Гуанахуато
Там, в Чуакао, там, в Гуахаке
Керетаро, люди из Толуки
Люди из Тамаулипаса, люди из Синалоа
Я приглашаю вас, продолжайте веселиться

Так
Так
Так
Давай, чувак, до трех ночи