Oro Sólido - La Morena - translation of the lyrics into Russian
Oro Sólido La Morena

Oro Sólido - La Morena

Lyrics and translation Oro Sólido - La Morena




La Morena
Смуглянка
Damas y caballeros
Дамы и господа
Con ustedes: "El Poder del Merengue"
Вашему вниманию: "Сила меренге"
Raúl Acosta & Oro Sólido
Рауль Акоста & Oro Sólido
La única banda que toca
Единственная группа, которая играет
Hasta las quince, hasta las quince
До самого утра, до самого утра
Con el verdadero rey y el verdadero mambo
С настоящим королем и настоящим мамбо
¡Fiesta!
¡Fiesta!
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Indio suéltala, que la flecha puya
Индеец, отпусти ее, стрела колет
¡Hasta las quince, hasta las quince!
¡До самого утра, до самого утра!
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Esa nena va a bailar
Эта девочка будет танцевать
Move it, baby!
Двигайся, детка!
Esa nena va a gozar
Эта девочка будет наслаждаться
Shake it, baby!
Встряхнись, детка!
Por aquí, por allá
Сюда, туда
Move it, baby!
Двигайся, детка!
A ella le gusta disfrutar
Она любит получать удовольствие
Shake it, baby!
Встряхнись, детка!
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Ella mueve su cintura
Она двигает своей талией
Move it, baby!
Двигайся, детка!
Con caché y con sabrosura
С изюминкой и вкусом
Shake it, baby!
Встряхнись, детка!
Bien sensual y con frescura
Очень чувственно и свежо
Move it, baby!
Двигайся, детка!
Y se mueve y se mueve y se mueve esa mujer
И она двигается, двигается, двигается, эта женщина
Shake it, baby!
Встряхнись, детка!
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
¡Vamo' al mambo!
¡Вперед к мамбо!
¡Al mambo, al mambo!
¡К мамбо, к мамбо!
Y esto es
И это
Oro Sólido
Oro Sólido
Oro who?
Oro кто?
Oro Sólido
Oro Sólido
Y en Inglés
И по-английски
Solid Gold
Solid Gold
Y otra vez
И еще раз
Solid Gold
Solid Gold
Y otra vez
И еще раз
Me los lleve a los tres, a los tres
Забрал их всех троих, всех троих
¡Pa' que respeten!
¡Чтобы уважали!
¡Ju, fiesta!
¡Ju, fiesta!
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
I love you, baby (I love you, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I need you, baby (I need you, baby)
Ты мне нужна, детка (Ты мне нужна, детка)
I want you, baby (I want you, baby)
Я хочу тебя, детка (Я хочу тебя, детка)
Te quiero, baby (te quiero, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I love you, baby (I love you, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I need you, baby (I need you, baby)
Ты мне нужна, детка (Ты мне нужна, детка)
I want you, baby? (I want you, baby)
Я хочу тебя, детка? (Я хочу тебя, детка)
Te quiero, baby (te quiero, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
¡Al mambo, al mambo!
¡К мамбо, к мамбо!
Indio suéltala, que esa vaina puya!
Индеец, отпусти ее, эта штука колет!
¡Hasta las quince!
¡До самого утра!
Apretaíto, ahí, ahí; así, así
Поплотнее, вот так, вот так; так, так
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
Que baile la morena
Пусть танцует смуглянка
Que goce la morena
Пусть наслаждается смуглянка
Que brinque la morena
Пусть прыгает смуглянка
Que se mueva la morena
Пусть двигается смуглянка
I love you, baby (I love you, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I need you, baby (I need you, baby)
Ты мне нужна, детка (Ты мне нужна, детка)
I want you, baby (I want you, baby)
Я хочу тебя, детка (Я хочу тебя, детка)
Te quiero, baby (te quiero, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I love you, baby (I love you, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
I need you, baby (I need you, baby)
Ты мне нужна, детка (Ты мне нужна, детка)
I want you, baby (I want you, baby)
Я хочу тебя, детка (Я хочу тебя, детка)
Te quiero, baby (te quiero, baby)
Я люблю тебя, детка (Я люблю тебя, детка)
Mi amor
Моя любовь
¡Tu señorito, tu señorito!
¡Твой мужчина, твой мужчина!
¡Fiesta!
¡Fiesta!
¡Hasta las quince!
¡До самого утра!




Writer(s): Esthalin Ramirez
Oro Sólido - Best Of The Best
Album
Best Of The Best
date of release
08-11-2005

1 La Nalgadita ("En Vivo")
2 Ta encendio
3 La Leche
4 La Tanga
5 Este Disco Se Rayo
6 La Paleta
7 María Se Fue
8 Abusadora
9 La Viagra
10 Verano sólido
11 La Morena
12 Esta cache
13 Presidente Mix (DJ-Duràn "El Matàn")
14 El Baile del Beeper (Version Mexico)
Attention! Feel free to leave feedback.