Lyrics and translation Orozco-Barrientos - La Refranera

Tengo un vino de tres hojas
Otro de orujo y melezca
Tengo un vino de tres hojas
Otro de orujo y melezca
Que hacen dar vueltas la cuja
Ensubiendo a la cabeza
Que hacen dar vueltas la puja
Eh subiendo la cabeza
Buen vino hace buena sangre
Me dijo una viñadora
Yo tomo pa'hogar las penas
Mis penas son nadadoras
Yo tomo pa'hogar las penas
Mis penas son nadadoras
Y Canta mi rafranera, coplera
De tu rimero al empeño
Esa musa pueblera y viñera
De troveros. viñateros
La cancion de los juglares
De los cuyanos viñares
Que eso que llaman agua
Descolorida y sin gusto
Que eso que llaman agua
Descolorida y sin gusto
Dicen que es para las guaguas
Y las mujeres con susto
Dicen que es para las guaguas
Y las mujeres con susto
La Amistad es vino nuevo
Y ser amigo es vino viejo
Para sentirles el gusto
Y hay que aguardar el tiempo
Para sentirles el gusto
Y hay que aguardar el tiempo
Y Canta mi rafranera, coplera
De tu rimero al empeño
Esa musa pueblera y viñera
De troveros. viñateros
La cancion de los juglares
De los cuyanos viñares

У меня есть вино с тремя листьями,
Еще один из жмыха и Мележа
У меня есть вино с тремя листьями,
Еще один из жмыха и Мележа
Которые заставляют кюджу кружиться.
Испачкав голову,
Которые делают ставку вокруг
Эй, поднимая голову,
Хорошее вино делает хорошую кровь
- Сказал мне виньетка.
Я беру па'дом печали,
Мои печали-пловцы.
Я беру па'дом печали,
Мои печали-пловцы.
И поет моя рафранера, коплера.
От вашего rimero до ломбарда
Эта деревенская муза и виньетка
Из трубероса. виноградарь
Песня менестрелей
Де лос куянос виньярес
Что они называют водой.
Бесцветный и без вкуса
Что они называют водой.
Бесцветный и без вкуса
Они говорят, что это для гуагуас
И женщины с испугом
Они говорят, что это для гуагуас
И женщины с испугом
Дружба-это новое вино
И дружить-это старое вино.
Чтобы почувствовать их вкус.
И мы должны ждать времени.
Чтобы почувствовать их вкус.
И мы должны ждать времени.
И поет моя рафранера, коплера.
От вашего rimero до ломбарда
Эта деревенская муза и виньетка
Из трубероса. виноградарь
Песня менестрелей
Де лос куянос виньярес