Orphaned Land - A Never Ending Way (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orphaned Land - A Never Ending Way (Live)




A Never Ending Way (Live)
Un Chemin Sans Fin (Live)
When summer's gone and winter's past
Quand l'été est parti et que l'hiver est passé
It seems like a neverending way
Cela semble être un chemin sans fin
And thinking of what I have to say
Et en pensant à ce que j'ai à dire
It seems like a neverending way
Cela semble être un chemin sans fin
I am within you now, with my sinful cry
Je suis en toi maintenant, avec mon cri pécheur
I am within you, now one am I
Je suis en toi, maintenant je suis un
Perish the love, perish your love
Périr l'amour, périr ton amour
When the sunfilled summer comes to love
Quand l'été ensoleillé vient à l'amour
It seems like a neverending way
Cela semble être un chemin sans fin
It comes to us like a snow-white dove
Il vient à nous comme une colombe blanche comme neige
It seems like a neverending way
Cela semble être un chemin sans fin
I am within you now with my lonely cry
Je suis en toi maintenant avec mon cri solitaire
I am within you now 'till the time we die
Je suis en toi maintenant jusqu'à ce que nous mourions
I am within you now 'till the time we perish the love
Je suis en toi maintenant jusqu'à ce que nous périssions l'amour
Perish your love
Périr ton amour





Writer(s): פרחי קובי, זילכה אורי, סאסי יוסי, סוטיצקי מתי, בכר סאל


Attention! Feel free to leave feedback.