Orphaned Land - Above You All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orphaned Land - Above You All




Above You All
Au-dessus de vous tous
I stand above you now
Je suis maintenant au-dessus de toi
Slowly taking your soul
Je prends lentement ton âme
The god of gods, the corruptor
Le dieu des dieux, le corrupteur
I stand above you all
Je suis au-dessus de vous tous
Hear my never-ending lie
Écoute mon mensonge sans fin
Ride the wind
Chevauche le vent
Control your life
Contrôle ta vie
Bringing swiftly
Apportant rapidement
The lord demise
Le Seigneur de la mort
I fight against all fire
Je me bats contre tout le feu
I will never tire
Je ne me fatigue jamais
I am above all lords
Je suis au-dessus de tous les seigneurs
I am the god of gods
Je suis le dieu des dieux
Your shell is empty
Ta coquille est vide
It will not take a long for you to fall
Il ne te faudra pas longtemps pour tomber
Seventh is the sacred number
Sept est le nombre sacré
I′ve now awoken from years of slumber
Je me suis réveillé d'années de sommeil





Writer(s): Orphaned Land


Attention! Feel free to leave feedback.