Orphaned Land - Nora El Nora (entering The Ark) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orphaned Land - Nora El Nora (entering The Ark)




Nora El Nora (entering The Ark)
Nora El Nora (entering The Ark)
Nora El Nora, ne′ezar begvura shuvi elay malki
Nora El Nora, revenez auprès de moi, mon amour, avec courage
Dodi refa, nafshi nichsefa, lebeitach malchi
Mon bien-aimé, mon âme est cachée, dans votre demeure, mon amour
Nora El Nora, ne'ezar begvura
Nora El Nora, revenez avec courage
Nora Ashira, Lach akabira, shir mahalali
Nora Ashira, à chaque grand, le chant de mon amour
Lecha etna menat chevly vegoraly
Pour vous, je suis prêt à tout, même à mourir
Bekol zman azor el nora, geza avraham, netzer tifa′ara,
À chaque instant, je suis attiré vers Nora, comme Abraham, signe de votre gloire,
Ata el hai noten torah
Vous êtes le vivant qui donne la loi





Writer(s): Uri Zelcha, Eden Rabin, Kobi Farhi, Mati Svatizki, Yossi Sassi


Attention! Feel free to leave feedback.