Orphaned Land - The Path Part 2 - The Pilgrimage To Or Shalem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orphaned Land - The Path Part 2 - The Pilgrimage To Or Shalem




The Path Part 2 - The Pilgrimage To Or Shalem
Часть 2 Пути - Паломничество в Ор Шалем
Across the golden dunes, the desert stretches so long
Сквозь золотые дюны, пустыня тянется так далеко,
Scorching heat burns, the wind sings its barren song
Жаркий зной обжигает, ветер поет свою бесплодную песнь.
And so you live your life, you rise and fall
И так ты живешь своей жизнью, ты поднимаешься и падаешь,
You weep, you slip, and you dive into the deep
Ты плачешь, скользишь и погружаешься в глубину.
But will you become the compass who navigates this ship?
Но станешь ли ты компасом, который направит этот корабль?
Ride!
Скачи!
Across the land and into the dawn
Через земли навстречу рассвету.
Ride!
Скачи!
My gaze is fixed on the goal, the throne
Мой взор устремлен к цели, к трону.
Ride!
Скачи!
Faster and stronger, the wind at my heels
Быстрее и сильнее, ветер у моих пяток.
Ride!
Скачи!
My eyes clear with the strength of steel
Мои глаза ясны, как сталь крепки.
All that remains is to gather my strength
Всё, что осталось собрать свою силу,
With truth on my side I shall awaken and ride...
С правдой на моей стороне я пробужусь и пущусь в путь...





Writer(s): Wilson Steven John, Zelcha Uri, Farhi Kobi, Miasnikov Alon, Saharon Yossi, Svatizky Mati


Attention! Feel free to leave feedback.