Orpheus Omega - Corridors - translation of the lyrics into Russian

Corridors - Orpheus Omegatranslation in Russian




Corridors
Коридоры
This dark house you wander in
Этот темный дом, в котором ты блуждаешь,
With corridors where the light is dim
С коридорами, где свет тускнеет,
All rooms hold tales of old
Все комнаты хранят истории старые,
Moments where your soul was sold
Мгновения, когда душа твоя была продана.
She calls me in corridors
Она зовет меня в коридорах,
She screams out in corridors
Она кричит в коридорах,
She hides forever in corridors
Она прячется навсегда в коридорах,
All lost now in corridors
Все потеряно теперь в коридорах.
Open the door to a time now past
Открой дверь в прошлое,
A world you forgot an existence untold
Мир, который ты забыла, существование нерассказанное.
So much now returns to awaken the dark
Так много теперь возвращается, чтобы пробудить тьму,
It reaches your mind and straight through
Она достигает твоего разума и проходит прямо
Your heart thoughts held back and words
Сквозь твое сердце, мысли сдерживаются, а слова
Long forgotten yet now lays this regret
Давно забытые, но теперь это сожаление лежит
Painted before you
Нарисованным перед тобой.
These walls feel old and harsh to the touch
Эти стены кажутся старыми и грубыми на ощупь,
But memories within draw warmth
Но воспоминания внутри черпают тепло
From you remembering innocence this place once held
От тебя, помнящей невинность, которую это место когда-то хранило,
But all's gone in corridors of old
Но все исчезло в коридорах старых.
Walls awash with red rage and hate
Стены, залитые красной яростью и ненавистью,
The acrid smell of death you can almost taste
Едкий запах смерти, который ты почти можешь почувствовать на вкус,
Sends you spiraling to madness that's crazed and deranged
Ввергает тебя в безумие, сумасшедшее и невменяемое,
You'll end your life in this place that's her grave
Ты закончишь свою жизнь в этом месте, которое является ее могилой.





Writer(s): Chris Themelco


Attention! Feel free to leave feedback.