Comencemos Hoy - Orquesta Adolescentes translation in German

Comencemos Hoy

Hoy tome tu número
Y disque a tu corazon
Fue con solo la intencion
De oir tu voz
Y al escuchar el tono
Pronunciaste ¡si alo!
No te pude contestar por que yo no?

Yo nunca olvido ese dia
En que nos dejamos amor
Y era por poco tiempo
Y ya vez lo que paso
Como una rosa cuando crese
No pierde su color
Pero si no la riegas muere todo amor
Se esta muriendo nustro amor...

Hoy segunda vez
Que oigo tu voz
Impulso mi corazon
Y empesaba a recordar
El tiempo perdido
En esta union
Que solo tu y yo
Ensendimos con cariño
Mi amor latente
De aquel gran amor mio.

Desde el telefono
Te digo que nuestra separacion
Fue culpa de otra gente
Que no entiende nuestro amor
Le pido a dios que esta en el cielo
Que nos encontremos hoy
Pues se bien que yo te quiero y no me digas no?
Olvidemos el pasado
Y comomensemos hoy

Tu me has dado todo alientar de tus dias
Y se que llegara el momento de encontrarnos vida mia

Beginnen wir heute

Heute nahm ich deine Nummer
Und wählte zu deinem Herzen
Es war nur mit der Absicht
Deine Stimme zu hören
Und als ich den Wählton hörte
Sagtest du: Ja, hallo!
Ich konnte dir nicht antworten, denn ich war wie erstarrt.

Ich vergesse niemals diesen Tag
An dem wir uns trennten, meine Liebe
Und es war für kurze Zeit gedacht
Und sieh nur, was geschah
Wie eine Rose, wenn sie wächst
Verliert sie ihre Farbe nicht
Aber wenn man sie nicht gießt, stirbt jede Liebe
Unsere Liebe stirbt dahin...

Heute, zum zweiten Mal
Dass ich deine Stimme höre
Mein Herz machte einen Sprung
Und ich begann mich zu erinnern
An die verlorene Zeit
In dieser Verbindung
Die nur du und ich
Mit Zärtlichkeit entzündeten
Meine schlummernde Liebe
Jener meiner großen Liebe.

Vom Telefon aus
Sage ich dir, dass unsere Trennung
Die Schuld anderer Leute war
Die unsere Liebe nicht verstehen
Ich bitte Gott, der im Himmel ist
Dass wir uns heute begegnen
Denn ich weiß genau, dass ich dich liebe, und sag nicht nein, bitte?
Vergessen wir die Vergangenheit
Und beginnen wir heute

Du hast mir all den Lebensatem deiner Tage gegeben
Und ich weiß, der Moment wird kommen, uns zu begegnen, mein Leben