Cuatro Pesos - Orquesta Broadway translation in German

Cuatro Pesos

Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Donde estan y que se hicieron
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Los jugaste a la charada y
Me dejaste sin comer
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Yo quiero convivir contigo
Por aya con los cangrejos
Tiñame con bacalagua y
Para chuparme los dedos
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Adios le digo a la Troya
Que me voy para los oyos
Que no goza caballero
Vayan buscandose un pollo
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer

Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer

¡Dame mis cuatro pesos compadre!
¡Dame mis cuatro pesos compadre!
¡Dame mis cuatro pesos compadre!
¡Dame mis cuatro pesos compadre!

Suavecito, suavecito
Suavecito, suavecito, suavecito

Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer
Donde estan y que se hicieron
Los cuatro pesos que te di ayer

Fin.

Vier Pesos

Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Du hast sie bei der Charade verspielt und
Hast mich ohne Essen gelassen
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Ich möchte mit dir zusammenleben
Dort drüben bei den Krabben
Servier mir Bacalagua (?) und
Dass ich mir die Finger lecken kann
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Adieu sage ich der Troya
Denn ich gehe zu den Löchern ('hoyos')
Ein Kavalier genießt nicht
Sucht euch (lieber) ein Huhn
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab

Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab

Gib mir meine vier Pesos, Kumpel!
Gib mir meine vier Pesos, Kumpel!
Gib mir meine vier Pesos, Kumpel!
Gib mir meine vier Pesos, Kumpel!

Ganz sanft, ganz sanft
Ganz sanft, ganz sanft, ganz sanft

Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab
Wo sind sie und was ist aus ihnen geworden
Die vier Pesos, die ich dir gestern gab

Ende.