Lyrics and translation Orquesta Broadway - Ritmo Changüi

Ritmo Changüi

¿Quién toca en la puerta?
(El ritmo changüí) Morena, mira a ver quién llama
(El ritmo changüí) Para que lo goces
(El ritmo changüí) Pa' que tú lo bailes
(El ritmo changüí) Para que lo digas

Si yo me llego a casar, con la experiencia que tengo
A mi mujer la mantengo sin tener que trabajar
Ay, caramba
Formó la naturaleza aquel sueño tremebundo
Para convertir al mundo en simbólica belleza
Hace tiempo que vagando ando como un peregrino
Sin hallar en mi camino un ser que por su cultura
Me diga su propia altura que tiene el Pico Turquino

Changüí, ¿quién toca, quién toca en la puerta?
(El ritmo changüí) Morena, mira a ver quién llama
(El ritmo changüí) Para que lo bailes
(El ritmo changüí) Pa' que tú lo goces
(El ritmo changüí) Con la Orquesta Broadway

Mujer, yo te conocí dentro del fango metida
Y al salir puse mi vida solo por quererte a ti
Hoy te separas de mí y me doy por bien vencido
Cuando yo era tu marido me dispuse una prisión
Y hoy diera hasta el corazón por no haberte conocido

Changüí, ¿quién toca, quién toca en la puerta?
(El ritmo changüí) Morena, mira a ver quién llama
(El ritmo changüí) Para que lo bailes
(El ritmo changüí) Para que lo goces
(El ritmo changüí) Morena, mira a ver quién toca
(El ritmo changüí)

(El ritmo changüí) Para que lo bailes
(El ritmo changüí) Morena, para que lo goces
(El ritmo changüí) Como tú lo bailas
(El ritmo changüí) Con la Orquesta Broadway
(El ritmo changüí) Pa' que tú lo pidas

(El ritmo changüí) Para guarachar
(El ritmo changüí) Para vacilar
(El ritmo changüí) Morena, mira a ver quién llama
(El ritmo changüí) Pa' que tú lo pidas
(El ritmo changüí) Para que lo bailes
(El ritmo changüí) Para que lo goces
(El ritmo changüí)

Rythme Changüi

Qui frappe à la porte ?
(Le rythme changüí) Ma chérie, regarde qui appelle
(Le rythme changüí) Pour que tu en profites
(Le rythme changüí) Pour que tu danses
(Le rythme changüí) Pour que tu le dises

Si je devais me marier, avec l'expérience que j'ai
Je maintiendrai ma femme sans qu'elle ait à travailler
Oh, mon Dieu
La nature a formé ce rêve terrible
Pour transformer le monde en beauté symbolique
Il y a longtemps que je vagabonde comme un pèlerin
Sans trouver sur mon chemin un être qui, par sa culture
Me dise sa propre hauteur que le Pico Turquino a

Changüí, qui frappe, qui frappe à la porte ?
(Le rythme changüí) Ma chérie, regarde qui appelle
(Le rythme changüí) Pour que tu danses
(Le rythme changüí) Pour que tu en profites
(Le rythme changüí) Avec l'orchestre Broadway

Femme, je t'ai rencontrée dans la boue
Et en sortant, j'ai mis ma vie juste pour t'aimer
Aujourd'hui, tu te sépares de moi et je me considère vaincu
Quand j'étais ton mari, je me suis imposé une prison
Et aujourd'hui, je donnerais même mon cœur pour ne pas t'avoir connue

Changüí, qui frappe, qui frappe à la porte ?
(Le rythme changüí) Ma chérie, regarde qui appelle
(Le rythme changüí) Pour que tu danses
(Le rythme changüí) Pour que tu en profites
(Le rythme changüí) Ma chérie, regarde qui frappe
(Le rythme changüí)

(Le rythme changüí) Pour que tu danses
(Le rythme changüí) Ma chérie, pour que tu en profites
(Le rythme changüí) Comme tu danses
(Le rythme changüí) Avec l'orchestre Broadway
(Le rythme changüí) Pour que tu le demandes

(Le rythme changüí) Pour danser la guaracha
(Le rythme changüí) Pour flâner
(Le rythme changüí) Ma chérie, regarde qui appelle
(Le rythme changüí) Pour que tu le demandes
(Le rythme changüí) Pour que tu danses
(Le rythme changüí) Pour que tu en profites
(Le rythme changüí)