Orquesta Candela - Mi orgullo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orquesta Candela - Mi orgullo




Mi orgullo
Mon orgueil
Pobre muchacho
Pauvre garçon
Esta bebiendo sin parar
Il boit sans arrêt
Dia tras dia
Jour après jour
Noche tras noche
Nuit après nuit
En las cantinas
Dans les bars
Sigue tomando
Il continue à boire
Cuenta un amigo
Un ami raconte
Que un amor le jugo mal
Qu'un amour lui a joué un mauvais tour
Y ahora solito
Et maintenant tout seul
Sigue tomando
Il continue à boire
Quiere olvidarla
Il veut l'oublier
Pero no puede
Mais il ne le peut pas
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que ahora quiero
Parce que maintenant je veux
Ahogar mi dolor
Noyer ma douleur
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que estoy toy tomando
Parce que je bois
Por su amor
Pour ton amour
Que estoy llorando
Parce que je pleure
Por su amor
Pour ton amour
MUSICA.COM877.132 letras, 16.131 vídeos y 50.225 gruposABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Grupo/CantanteORQUESTA CANDELA LetrasVídeosFotosBiografía
MUSICA.COM877.132 letras, 16.131 vídeos y 50.225 gruposABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Grupo/CantanteORQUESTA CANDELA LetrasVídeosFotosBiografía
LETRA ′DOS CERVEZAS'
LETRA ′DOS CERVEZAS'
Orquesta...
Orquesta...
Candela...
Candela...
Pobre muchacho
Pauvre garçon
Esta bebiendo sin parar
Il boit sans arrêt
Dia tras dia
Jour après jour
Noche tras noche
Nuit après nuit
En las cantinas
Dans les bars
Sigue tomando
Il continue à boire
Cuenta un amigo
Un ami raconte
Que un amor le jugo mal
Qu'un amour lui a joué un mauvais tour
Y ahora solito
Et maintenant tout seul
Sigue tomando
Il continue à boire
Quiere olvidarla
Il veut l'oublier
Pero no puede
Mais il ne le peut pas
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que ahora quiero
Parce que maintenant je veux
Ahogar mi dolor
Noyer ma douleur
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que estoy toy tomando
Parce que je bois
Por su amor
Pour ton amour
Que estoy llorando
Parce que je pleure
Por su amor
Pour ton amour
Studio...
Studio...
Virtual sound...
Virtual sound...
Pobre muchacho
Pauvre garçon
Esta bebiendo sin parar
Il boit sans arrêt
Dia tras dia
Jour après jour
Noche tras noche
Nuit après nuit
En las cantinas
Dans les bars
Sigue tomando
Il continue à boire
Cuenta un amigo
Un ami raconte
Que un amor le jugo mal
Qu'un amour lui a joué un mauvais tour
Y ahora solito
Et maintenant tout seul
Sigue tomando
Il continue à boire
Quiere olvidarla
Il veut l'oublier
Pero no puede
Mais il ne le peut pas
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que ahora quiero
Parce que maintenant je veux
Ahogar mi dolor
Noyer ma douleur
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que estoy toy tomando
Parce que je bois
Por su amor
Pour ton amour
Que estoy llorando
Parce que je pleure
Por su amor
Pour ton amour
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que ahora quiero
Parce que maintenant je veux
Ahogar mi dolor
Noyer ma douleur
Cantinero
Barman
Deme una cerveza mas
Donnez-moi une bière de plus
Que estoy toy tomando
Parce que je bois
Por su amor
Pour ton amour
Que estoy llorando
Parce que je pleure
Por su amor
Pour ton amour





Writer(s): Mentor Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.