Orquesta Candela - Sueña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta Candela - Sueña




Sueña
Мечтай
Orquesta Candela
Orquesta Candela
Víctor Yaipén
Víctor Yaipén
Sueña, cierra tus ojos
Мечтай, закрой глаза,
Toma mis manos y abrázame con fuerza
Возьми мои руки и крепко обними меня,
No me dejes morir
Не дай мне умереть.
Escucha en silencio, mirando mis ojos
Слушай в тишине, глядя в мои глаза,
Quiero que sepas esta noche cuánto te amo
Хочу, чтобы ты знала этой ночью, как сильно я тебя люблю,
Y lo feliz que soy
И как счастлив я.
Quisiera esta noche, robar de tus labios
Хотел бы я этой ночью у твоих губ,
Un soplo de vida para mi corazón
Украсть жизненный вздох для моего сердца.
Que yo por amarte subiría hasta las nubes
Я бы ради тебя поднялся до облаков,
Y me entregaría por completo por que te amo
И отдался бы тебе полностью, потому что я тебя люблю,
No me importaría morir entre tus brazos
Мне было бы все равно умереть в твоих объятиях,
Porque te amo
Потому что я тебя люблю.
Que yo por amarte a ciegas caminaría
Я бы ради тебя шел наугад,
Y fiel te seguiría aunque me sueltes de tu mano
И верно следовал бы за тобой, даже если бы ты отпустила меня,
No me importaría morir entre tus brazos
Мне было бы все равно умереть в твоих объятиях,
Porque te amo
Потому что я тебя люблю.
Quisiera esta noche robar de tus labios
Хотел бы я этой ночью у твоих губ,
Un soplo de vida para mi corazón
Украсть жизненный вздох для моего сердца.
Que yo por amarte subiría hasta las nubes
Я бы ради тебя поднялся до облаков,
Y me entregaría por completo por que te amo
И отдался бы тебе полностью, потому что я тебя люблю,
No me importaría morir entre tus brazos
Мне было бы все равно умереть в твоих объятиях,
Porque te amo
Потому что я тебя люблю.
Que yo por amarte a ciegas caminaría
Я бы ради тебя шел наугад,
Y fiel te seguiría aunque me sueltes de tu mano
И верно следовал бы за тобой, даже если бы ты отпустила меня,
No me importaría morir entre tus brazos
Мне было бы все равно умереть в твоих объятиях,
Porque te amo
Потому что я тебя люблю.





Writer(s): luis padilla


Attention! Feel free to leave feedback.