Orquesta Caribeños De Guadalupe - No hay marcha atrás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orquesta Caribeños De Guadalupe - No hay marcha atrás




No hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Con nuestro amor
Avec notre amour
Música
Musique
Siempre arriba
Toujours en haut
Caribeños de Guadalupe!!
Caribeños de Guadalupe!!
Música
Musique
Recuerdo aquellas noches de pasión
Je me souviens de ces nuits de passion
Dondo me entregabas tu amor
tu me donnais ton amour
Que feliz era con mi corazón
Comme j'étais heureux avec mon cœur
Que lloraba de felicidad
Comme je pleurais de bonheur
Pero todo acabó, todo se terminó
Mais tout est fini, tout est terminé
Cuando te fuiste con él
Quand tu es partie avec lui
Sólo finges tu amor
Tu ne fais que feindre ton amour
Te burlabas de mi
Tu te moquais de moi
jugabas con mi corazón
Tu jouais avec mon cœur
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Con nuestro amor
Avec notre amour
Todas tus promesas fueron mentiras
Toutes tes promesses étaient des mensonges
Y lo peor es que te sigo amando todavía
Et le pire c'est que je t'aime encore
Porqueee?
Pourquoi ?
Música
Musique
Recuerdo aquellas noches de pasión
Je me souviens de ces nuits de passion
Dondo me entregabas tu amor
tu me donnais ton amour
Que feliz era con mi corazón
Comme j'étais heureux avec mon cœur
Que lloraba de felicidad
Comme je pleurais de bonheur
Pero todo acabó, todo se terminó
Mais tout est fini, tout est terminé
Cuando te fuiste con él
Quand tu es partie avec lui
Sólo finges tu amor
Tu ne fais que feindre ton amour
Te burlabas de mi
Tu te moquais de moi
jugabas con mi corazón
Tu jouais avec mon cœur
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Con nuestro amor
Avec notre amour
Música
Musique
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Se acabó el amor
L'amour est fini
Todo terminó
Tout est terminé
Ya no hay marcha atrás
Il n'y a pas de retour en arrière
Con nuestro amor
Avec notre amour
Y seguimos imparables
Et nous continuons sans relâche
Caribeños de Guadalupe!!
Caribeños de Guadalupe!!






Attention! Feel free to leave feedback.