Orquesta Cubana de Música Moderna Ay mama Ines

Orquesta Cubana de Música Moderna - Ay mama Ines

Lyrics and translation Orquesta Cubana de Música Moderna - Ay mama Ines

Ay mama Ines

Ай, мама Инес

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Yes I be your women

Да, я буду твоей женщиной,

Yes I be your baby

Да, я буду твоей малышкой,

Yes I be whatever

Да, я буду кем угодно,

Just tell me when

Только скажи мне, когда

You're ready

Будешь готов.

Yes I be your girl

Да, я буду твоей девочкой,

Forever your lady

Навеки твоей леди,

You ain't never gotta worry

Тебе никогда не придется волноваться,

I'm down for you baby

Я вся твоя, детка.

OH...

О...

Best believe that

Можешь не сомневаться,

When you need that

Когда тебе это понадобится,

I'll provide that

Я тебе это обеспечу,

You will always have it

У тебя это всегда будет,

I be on deck

Я буду наготове,

Keep it in check

Буду держать руку на пульсе,

When you need that

Когда тебе это понадобится,

Imma let you have it.

Я позволю тебе это получить.

Beatin my drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I love the dirty rhytm you play

Мне нравится этот грязный ритм, который ты играешь,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Bagim the drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I know you want it in the worst way

Я знаю, ты хочешь этого больше всего на свете,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your mean

Я буду твоим мужчиной.

Yas I do the cookin'

Да, я буду готовить,

Yas I do the cleanin'

Да, я буду убирать,

Plus I keep the nana real

Плюс я буду поддерживать вагину по-настоящему

Sweet for you eatin'

Сладкой, чтобы ты мог ее есть,

Yas you be the boss

Да, ты будешь боссом,

Yas I be respectin

Да, я буду уважать тебя,

Wateva' that you tell me cause

Что бы ты мне ни сказал, потому что

It's game you be spittin

Это игра, в которую ты играешь.

OHH...

О-о-о...

Best believe that

Можешь не сомневаться,

When you need that

Когда тебе это понадобится,

I'll provide that

Я тебе это обеспечу,

You will always have it

У тебя это всегда будет,

I be on deck

Я буду наготове,

Keep it in check

Буду держать руку на пульсе,

When you need that

Когда тебе это понадобится,

Imma let you have it

Я позволю тебе это получить.

Beatin my drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I love the dirty rhytm you play

Мне нравится этот грязный ритм, который ты играешь,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Bagim the drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I know you want it in the worst way

Я знаю, ты хочешь этого больше всего на свете,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

YO, YO.

ЙОУ, ЙОУ.

Whole crew got the juice

Вся команда в деле,

Yo dick game the truth

Твоя игра стоящая.

Woah!!

ВОУ!!

My screams is the proof

Мои крики - тому доказательство.

Them other dudes get the deuce

Эти другие парни получат облом,

So I speed in the coupe

Поэтому я уношусь на своем купе,

Leaving this in the view

Оставляя это в зеркале заднего вида.

I ain't nothin' new

Я не новичок,

I've been fuckin' W.U

Я трахалась с лучшими,

No them niggas, ain't taking you

Нет, эти ниггеры тебя не получат,

Just tell them to make A-U

Просто скажи им "АУ".

HUH?

А?

That's how I be

Вот такая я,

I come first

Я на первом месте,

Like debutes

Как дебютантка.

HUH?

А?

So baby when you need that

Так что, малыш, когда тебе это понадобится,

Gimme' that word, i'm now good

Просто скажи слово, я готова,

I be bad for my baby

Я буду плохой девочкой для своего малыша.

Make sure that

Убедись, что

He's getting his shit

Он получает свое,

Make sure that

Убедись, что

His baby take care

О нем позаботятся.

Make sure mama, toes on my knees

Убедись, что он у мамочки между ног,

Keep him, please, rub him down

Оставь его, пожалуйста, погладь его,

Be a lady and a freak

Будь леди и фриком одновременно.

OH...

О...

Beatin my drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I love the dirty rhytm you play

Мне нравится этот грязный ритм, который ты играешь,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Bagim the drum like dum di di dey

Бью в свой барабан, как дум-ди-ди-дей,

I know you want it in the worst way

Я знаю, ты хочешь этого больше всего на свете,

I wanna her you callin' my name like

Я хочу слышать, как ты зовешь меня по имени:

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма,

Hey ma-ma-ma-ma

Эй, ма-ма-ма-ма.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Be my woman girl

Будь моей девочкой,

I be your men

Я буду твоим мужчиной.

Rate the translation

Writer(s): E. Grenet

Album

JazzCuba, Vol. 10

date of release

20-02-2007

1 Ay mama Ines
2 Que bella es cuba
3 La comparsa
4 El Manisero
5 Las perlas de tu boca
6 Tema Para un Africano
7 Recordando el Blues
8 Almendra
9 El Niche (Aja Bibi)
10 Te Vas a Casar (Pobre del Pobre)
11 El Ñame con Bacalao
12 Guajira Guantanamera
13 Pastilla de menta

More albums

Cuba, qué linda es Cuba (Remasterizado)

Orquesta Cubana de Musica Moderna

JazzCuba. Vol. 10: Orquesta Cubana de Música Moderna

JazzCuba. Volumen 10

Attention! Feel free to leave feedback.