Cari Caridad - Orquesta Harlow translation in German

Cari Caridad

A niananananananananaa
Oigan bien...

Tengo resuelto el problema
Vengo a acabar con las penas
Lo que traigo es cosa buena
Lo que traigo es caridad

A niananananananananaa
Oigan bien...

Y todos los santos llegan
Saludando y bailando
Y la bendición reciben
Toditos en general

Caridad, caridad
Cari cari caridad
Con Changó, Yemanyá
Ogún y Obatalá
Y ahora les voy a explicar

Cari cari caridad
Cari cari caridad
Llegó el momento señores de entrar en tu hogar
Con un mensaje que es muy bonito que se que te va a gustar
Cari cari caridad
Ay caridad, caridad lo que traigo es caridad
Cari cari caridad
Que vengan toditos los santos a mi dulce hogar
Cari cari caridad
Pa que me cuiden, pa que me amparen, pa que me libren del mal
Cari cari caridad
Ay yo les prendo velitas para Obatalá
Cari cari caridad
Vamos a implorar,
Pero vamos a implorar por la guerra que hay en Vietnam
Cari cari caridad
Ay caridad, caridad, cari cari cari caridad

Vamos Chevy, tambor pa caridad
Oye que rico bebé

Mensaje de amor y paz

Suena tambor!

Que rico!

Para ti mi caridad!

Repícalo!

Cari cari caridad
Ay caridad, lo que traigo es caridad
Cari cari caridad
Oye que rico, oye que linda, que buena es mi caridad
Cari cari caridad
Mira mi hermano, se está perdiendo, ay vamos todos a rezar
Cari cari caridad
Ay caridad, caridad, cari cari cari caridad
Cari cari caridad
Oye qué rico, oye qué bueno, oye qué lindo que está
Cari cari caridad
Ay yo les prendo velitas para Obatalá
Cari cari caridad
Pa que me amparen, pa que te amparen, pa que nos libren del mal

Aché pa ti, aché pa mi, oye

Y vengo con caridad

Qué rico!

Cari cari caridad
Ay yo me quedo señores con caridad
Cari cari caridad
Pa que me ayude, pa que me ampare, pa que me libre del mal
Cari cari caridad
Estoy confiado si señores te digo que me protegerá
Cari cari caridad
Y yo te canto, ay con mi alma, me nace del corazón
Cari cari caridad
Si es un mensaje que es muy bonito, el que te traigo aquí yo
Cari cari caridad
Ay caridad caridad escucha bien mi versar

Cari Caridad

A niananananananananaa
Hör gut zu...

Ich habe das Problem gelöst
Ich komme, um das Leid zu beenden
Was ich bringe, ist etwas Gutes
Was ich bringe, ist Nächstenliebe

A niananananananananaa
Hör gut zu...

Und alle Heiligen kommen
Grüßend und tanzend
Und sie empfangen den Segen
Alle zusammen

Caridad, Caridad
Cari cari Caridad
Mit Changó, Yemanyá
Ogún und Obatalá
Und jetzt werde ich es erklären

Cari cari Caridad
Cari cari Caridad
Es ist Zeit, meine Damen, in dein Zuhause einzutreten
Mit einer Botschaft, die so schön ist, ich weiß, sie wird dir gefallen
Cari cari Caridad
Ay Caridad, Caridad, was ich bringe, ist Nächstenliebe
Cari cari Caridad
Dass alle Heiligen in mein süßes Zuhause kommen
Cari cari Caridad
Damit sie mich beschützen, mich behüten, mich vor dem Bösen bewahren
Cari cari Caridad
Ay ich zünde Kerzen an für Obatalá
Cari cari Caridad
Lass uns beten,
Aber lass uns beten für den Krieg in Vietnam
Cari cari Caridad
Ay Caridad, Caridad, cari cari cari Caridad

Los Chevy, Trommel für Caridad
Hör wie lecker, Baby

Botschaft von Liebe und Frieden

Trommel spiel!

Wie lecker!

Für dich, meine Caridad!

Wiederhole es!

Cari cari Caridad
Ay Caridad, was ich bringe, ist Nächstenliebe
Cari cari Caridad
Hör wie lecker, hör wie schön, wie gut ist meine Caridad
Cari cari Caridad
Schau, mein Bruder, er verliert sich, ay lass uns alle beten
Cari cari Caridad
Ay Caridad, Caridad, cari cari cari Caridad
Cari cari Caridad
Hör wie lecker, hör wie gut, hör wie schön das ist
Cari cari Caridad
Ay ich zünde Kerzen an für Obatalá
Cari cari Caridad
Damit sie mich beschützen, dich beschützen, uns vor dem Bösen bewahren

Aché für dich, aché für mich, hör

Und ich komme mit Caridad

Wie lecker!

Cari cari Caridad
Ay ich bleibe, meine Damen, mit Caridad
Cari cari Caridad
Damit sie mir helfen, mich beschützen, mich vor dem Bösen bewahren
Cari cari Caridad
Ich bin zuversichtlich, ja, ich sage dir, sie wird mich beschützen
Cari cari Caridad
Und ich singe dir, ay mit meiner Seele, es kommt aus meinem Herzen
Cari cari Caridad
Es ist eine Botschaft, die so schön ist, die ich dir hier bringe
Cari cari Caridad
Ay Caridad Caridad hör gut auf meine Worte