Orquesta Harlow - Cari Caridad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta Harlow - Cari Caridad




Cari Caridad
Милосердие, милая
A niananananananananaa
А ня-ня-ня-ня-ня-ня-ня
Oigan bien...
Слушай сюда...
Tengo resuelto el problema
Я решил проблему
Vengo a acabar con las penas
Пришел положить конец страданиям
Lo que traigo es cosa buena
То, что я приношу, - это благо
Lo que traigo es caridad
То, что я приношу, - это милосердие
A niananananananananaa
А ня-ня-ня-ня-ня-ня-ня
Oigan bien...
Слушай сюда...
Y todos los santos llegan
И все святые приходят
Saludando y bailando
Здороваются и танцуют
Y la bendición reciben
И получают благословение
Toditos en general
Все и вся
Caridad, caridad
Милосердие, милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Con Changó, Yemanyá
С Чанго, Йеманьей
Ogún y Obatalá
Огуном и Обаталой
Y ahora les voy a explicar
А теперь я объясню
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Llegó el momento señores de entrar en tu hogar
Пришло время, господа, войти в ваш дом
Con un mensaje que es muy bonito que se que te va a gustar
С посланием, которое очень мило и, я знаю, вам понравится
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay caridad, caridad lo que traigo es caridad
О милосердие, милосердие, то, что я приношу, - это милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Que vengan toditos los santos a mi dulce hogar
Пусть все святые придут в мой милый дом
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Pa que me cuiden, pa que me amparen, pa que me libren del mal
Чтобы они защитили меня, оградили, уберегли от зла
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay yo les prendo velitas para Obatalá
О, я зажигаю свечи для Обаталы
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Vamos a implorar,
Будем молить,
Pero vamos a implorar por la guerra que hay en Vietnam
Но мы будем молить о войне, которая идет во Вьетнаме
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay caridad, caridad, cari cari cari caridad
О милосердие, милосердие, милая, милая милое милосердие
Vamos Chevy, tambor pa caridad
Давай, Чеви, барабан к милосердию
Oye que rico bebé
О, как это прекрасно, детка
Mensaje de amor y paz
Послание любви и мира
Suena tambor!
Пусть звучит барабан!
Que rico!
Как прекрасно!
Para ti mi caridad!
Для тебя мое милосердие!
Repícalo!
Повтори это!
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay caridad, lo que traigo es caridad
О милосердие, то, что я приношу, - это милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Oye que rico, oye que linda, que buena es mi caridad
О, как мило, как прекрасно, как хорошо мое милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Mira mi hermano, se está perdiendo, ay vamos todos a rezar
Посмотри, братец, он теряется, пойдемте все молиться
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay caridad, caridad, cari cari cari caridad
О милосердие, милосердие, милая, милая милое милосердие
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Oye qué rico, oye qué bueno, oye qué lindo que está
О, как прекрасно, как хорошо, как чудесно оно
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay yo les prendo velitas para Obatalá
О, я зажигаю свечи для Обаталы
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Pa que me amparen, pa que te amparen, pa que nos libren del mal
Чтобы они защитили, чтобы они уберегли, чтобы они избавили нас от зла
Aché pa ti, aché pa mi, oye
Аше для тебя, аше для меня, слушай
Y vengo con caridad
И я пришел с милосердием
Qué rico!
Как прекрасно!
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay yo me quedo señores con caridad
О, я остаюсь с милосердием, господа
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Pa que me ayude, pa que me ampare, pa que me libre del mal
Чтобы оно помогло мне, чтобы оно защитило меня, чтобы оно избавило меня от зла
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Estoy confiado si señores te digo que me protegerá
Я уверен, господа, говорю вам, что оно меня защитит
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Y yo te canto, ay con mi alma, me nace del corazón
И я пою тебе от души, это исходит из моего сердца
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Si es un mensaje que es muy bonito, el que te traigo aquí yo
Это послание очень мило, которое я приношу тебе здесь
Cari cari caridad
Милая, милая милосердие
Ay caridad caridad escucha bien mi versar
О милосердие, милосердие, послушай внимательно мои стихи





Writer(s): Larry Harlow Kahn, Jenaro Jr. Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.