Orquesta Mondragón - A pleno sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta Mondragón - A pleno sol




A pleno sol
Под палящим солнцем
Fue el verano del 86 nos miramos en la playa
Летом 86-го мы встретились на пляже,
Susurraste algo en ingles nos besamos en el agua
Ты прошептала что-то по-английски, мы целовались в воде.
Pero todo aquello termino la guitarra no habla ya de amor
Но всё это закончилось, гитара больше не поёт о любви.
Su canción el mar se la llevo, se la llevo, se la llevo
Её песню море унесло, унесло, унесло.
A pleno sol, un sueño a pleno sol,
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем,
A pleno sol, un sueño a pleno sol
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем.
Aun tus besos viven en mi piel, aun recuerdo tu mirada
Твои поцелуи всё ещё живут на моей коже, я до сих пор помню твой взгляд.
Tus promesas nunca olvidare, sal y sal y yo te amaba
Твои обещания я никогда не забуду, снова и снова, я любил тебя.
Pero todo aquello termino, te casaste con un tipo fiel
Но всё это закончилось, ты вышла замуж за верного парня.
Y ahora solo piensas en gastar en tragar y en triunfar
И теперь ты думаешь только о том, как тратить, есть и преуспеть.
A pleno sol, un sueño a pleno sol,
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем,
A pleno sol, un sueño a pleno sol
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем.
Pero todo aquello termino la guitarra no habla ya de amor
Но всё это закончилось, гитара больше не поёт о любви.
Su canción el mar se la llevo, se la llevo, se la llevo
Её песню море унесло, унесло, унесло.
A pleno sol, un sueño a pleno sol,
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем,
A pleno sol, un sueño a pleno sol
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем.
A pleno sol, un sueño a pleno sol,
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем,
A pleno sol, un sueño a pleno sol
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем.
Sal y sal y adiós
Снова и снова, и прощай.
Sal y sal y adiós
Снова и снова, и прощай.
Sal y sal y adiós
Снова и снова, и прощай.
A pleno sol, un sueño a pleno sol,
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем,
A pleno sol, un sueño a pleno sol
Под палящим солнцем, сон под палящим солнцем.






Attention! Feel free to leave feedback.