Orquesta Mondragón - Champú Rojo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta Mondragón - Champú Rojo




Champú Rojo
Красный шампунь
Cómo me gusta sentirme tan guapo
Как же мне нравится чувствовать себя таким красивым
Ay qué frescor, que delicia sin fin
Ах, какая свежесть, какое бесконечное наслаждение
Me dan la crema por toda la cara
Мне наносят крем на всё лицо
Ay como cuidan las chicas de
Ах, как же девушки заботятся обо мне
Pruébalo
Попробуй
Con las tijeras te cortan el pelo
Ножницами тебе стригут волосы
Siéntelo
Почувствуй
Y te lo rizan con el secador
И завивают их феном
Son dos las chicas que me hacen las uñas
Две девушки делают мне маникюр
Y las que pintan mis labios de rouge
И красят мои губы помадой
Hay una rubia teñida de negro
Есть блондинка, крашеная в чёрный
Y una morena que se llama Lou
И брюнетка по имени Лу
Pruébalo
Попробуй
Ponen el rimmel sobre tus pestañas
Они наносят тушь на твои ресницы
Sientelo
Почувствуй
Y te depilan con todo su amor
И делают депиляцию с всей своей любовью
Que sensación
Какое ощущение
Que suavidad
Какая нежность
Que perversión
Какое извращение
Poder matar
Иметь возможность убивать
Pruebalo, siéntelo
Попробуй, почувствуй
Estoy tan guapo que ellas me sonríen
Я такой красивый, что они мне улыбаются
Y seductoras se acercan a
И соблазнительно приближаются ко мне
Cierran las puerta, corren las cortinas
Закрывают двери, задергивают шторы
Ay si supieran que van a morir
Ах, если бы они знали, что им суждено умереть
Pruebalo
Попробуй
Ciega un spray de perfume sus ojos
Спрей духов ослепляет их глаза
Sientelo
Почувствуй
Su pelo ardiendo en el secador
Их волосы горят в фене
A aquella rubia teñida de negro
Той блондинке, крашеной в чёрный,
Le clavé un peine en el corazón
Я вонзил расчёску в сердце
Ahogué los gritos de Lou, la morena
Заглушил крики Лу, брюнетки,
Con laca y crema, tinte y jabón
Лаком и кремом, краской и мылом
Pruebalo
Попробуй
Pones el rimmel sobre sus pestañas
Ты наносишь тушь на их ресницы
Sientelo
Почувствуй
Y las depilas con todo tu amor
И делаешь им депиляцию со всей своей любовью
Que sensación
Какое ощущение
Que suavidad
Какая нежность
Que perversión
Какое извращение
Poder matar
Иметь возможность убивать
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй
Pruebalo
Попробуй
Sientelo
Почувствуй





Writer(s): Ignacio Javier Gurruchaga, Jaime Martinez Stinus, Fernando Gonzalez De Canales Garcia, Luis Alberto De Cuenca Y Prado


Attention! Feel free to leave feedback.