Lyrics and translation Orquesta Mondragón - Cumpleaños feliz

Cumpleaños feliz

El que día tan feliz
Te has acordado de mí
Dame de la tarta hecha por ti
Recuerda que te amé

Y te quiero tanto, tanto
Que moriré por ti
Si eres tú quien me matas
Yo moriré feliz

Tú eres todo para mí
Mi principio y mi fin
Dame de la tarta hecha por ti
Recuerda que te amé

No abren mis ojos, llanto
Ni miedo de morir
Si eres tú quien me matas
Muero feliz

Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz
Adiós, mi amor
Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz
Adiós, mi amor, muero por ti
Adiós, mi amor, muero por ti

Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz
Adiós, mi amor
Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz
Adiós, mi amor, muero por ti
Adiós, mi amor, muero por ti

Joyeux anniversaire

Quel jour heureux
Tu t'es souvenu de moi
Donne-moi du gâteau fait par toi
Souviens-toi que je t'ai aimé

Et je t'aime tellement, tellement
Que je mourrai pour toi
Si c'est toi qui me tue
Je mourrai heureux

Tu es tout pour moi
Mon début et ma fin
Donne-moi du gâteau fait par toi
Souviens-toi que je t'ai aimé

Mes yeux ne s'ouvrent pas, les larmes
Ni peur de mourir
Si c'est toi qui me tue
Je meurs heureux

Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Au revoir, mon amour
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Au revoir, mon amour, je meurs pour toi
Au revoir, mon amour, je meurs pour toi

Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Au revoir, mon amour
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Au revoir, mon amour, je meurs pour toi
Au revoir, mon amour, je meurs pour toi