Orquesta Mondragón - Metro Balderas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta Mondragón - Metro Balderas




Metro Balderas
Метро Balderas
Saquese de aqui señor operador
Послушай, выйди отсюда, мистер оператор,
Que esto es un secuestro y yo manejo el convoy.
Это угон, и я решаю, куда дальше плыть.
Mejor haga caso para usted es mejor,
Лучше подчинись, так будет лучше для тебя,
Asi es que hagase a un lado
Так что отвали,
Porque ahi le voy.
Потому что я иду.
Hace cuatro años que a mi novia perdí
Четыре года назад я потерял свою девушку,
En esas muchedumbres que se forman aquí,
В этой толпе, что собирается здесь,
La busque en los andenes y las salas de espera
Я искал ее на платформах и в залах ожидания,
Pero ella se perdió en la estacion de Balderas.
Но она исчезла на станции Balderas.
Ahi fue donde yo perdi a mi amor
Именно там я потерял свою любовь,
En la estacion del metro balderas
На станции метро Balderas.
Ahi deje embarrado mi corazon
Там я оставил свое разбитое сердце,
No no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет
Fue la estacion del metro balderas
На станции метро Balderas.
Una bola de gente se la llevo
Группа людей утащила ее,
En la estacion del metro balderas
На станции метро Balderas.
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
Моя жизнь, я искал тебя в каждом поезде,
En la estacion del metro balderas
На станции метро Balderas.
Una hola de gente se la llevo
Волна людей унесла тебя
En la estacion del metro balderas
На станции метро Balderas.
Ahi deje embarrado mi corazón
Там я оставил свое разбитое сердце.
Mejor haga caso o le doy un balazo
Лучше подчинись, или я тебя пристрелю.
No se ha dado cuenta de que estoy muy empeñado.
Ты не понимаешь, насколько я опасен.
Ya lo dijo Freud no me acuerdo en que lado
Как сказал Фрейд, не помню, где,
Solo una experiencia que he experimentado
Я пережил то, что пережил только я.
Pare usted en la ruta que me lleva al trabajo,
Останови меня на пути в офис,
Hoy estoy dispuesto a mandarlo al carajo
Сегодня я готов послать тебя к черту.
Llevame hacia Hidalgo o hacia donde quieras
Вези меня к Hidalgo или куда угодно,
Pero no me lleves no por la estacion de Balderas
Только не вези меня на станцию Balderas.
En la estacion del metro balderas ahi fue donde yo perdi a mi amor
На станции метро Balderas я потерял свою любовь.
En la estacion del metro balderas, ahi dejé embarrado mi corazon
На станции метро Balderas я оставил свое разбитое сердце.
No no no no no no no,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
En la estacion del metro balderas una bola de gente se la llevo
На станции метро Balderas группа людей утащила ее.
En la estación del metro balderas,
На станции метро Balderas,
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
Моя жизнь, я искал тебя в каждом поезде.
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
Моя жизнь, я искал тебя в каждом поезде.
Vida mia te busque de convoy en convoy.
Моя жизнь, я искал тебя в каждом поезде.





Writer(s): Alejandro Lora Serna, Rodrigo Eduardo Gonzalez Guzman


Attention! Feel free to leave feedback.