Orquesta Mondragón - Soy Especial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orquesta Mondragón - Soy Especial




Soy Especial
Je suis spécial
Te lo advertí
Je te l'avais dit
No conozco mujer que no me quiera a mi
Je ne connais pas de femme qui ne m'aime pas
Puedo volar como un pez
Je peux voler comme un poisson
Y nadar por encima de ti
Et nager au-dessus de toi
Pero el amor no te lo puedo dar
Mais je ne peux pas te donner d'amour
Ni con disfraz
Même avec un déguisement
Porque soy soy soy soy especial
Parce que je suis je suis je suis je suis spécial
Soy especial
Je suis spécial
Puedo cambiar el color de mi piel y mi sombra perder
Je peux changer la couleur de ma peau et perdre mon ombre
Puedo cantar y bailar y dormir y comer a la vez
Je peux chanter et danser et dormir et manger en même temps
Pero el amor no te lo puedo dar
Mais je ne peux pas te donner d'amour
Ni con disfraz
Même avec un déguisement
Porque soy soy soy soy especial
Parce que je suis je suis je suis je suis spécial
Soy especial
Je suis spécial
Puedo beber todo el agua del mar y escupirla después
Je peux boire toute l'eau de la mer et la recracher après
Puedo viajar por el tiempo y volver a empezar otra vez
Je peux voyager dans le temps et recommencer à zéro
Pero el amor no te lo puedo dar
Mais je ne peux pas te donner d'amour
Ni con disfraz
Même avec un déguisement
Porque soy soy soy soy especial
Parce que je suis je suis je suis je suis spécial
Soy especial
Je suis spécial
Te lo advertí
Je te l'avais dit
No conozco mujer que no me quiera a mi
Je ne connais pas de femme qui ne m'aime pas
Puedo volar como un pez
Je peux voler comme un poisson
Y nadar por encima de ti
Et nager au-dessus de toi
Pero el amor no te lo puedo dar
Mais je ne peux pas te donner d'amour
Ni con disfraz
Même avec un déguisement
Porque soy soy soy soy especial
Parce que je suis je suis je suis je suis spécial
Soy especial
Je suis spécial
Soy soy soy soy espacial
Je suis je suis je suis je suis spécial
Soy soy soy soy espacial
Je suis je suis je suis je suis spécial
Soy soy soy soy espacial
Je suis je suis je suis je suis spécial





Writer(s): De Cuenca, G. De Canales, J. Gurruchaga, J.m. Insausti


Attention! Feel free to leave feedback.