Lyrics and translation Orquesta Sinfónica Nacional - Himno Nacional Mexicano (2010 Digital Remaster;)

Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,
Y retimbre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.
Y retiembre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.
Ciña, ¡oh patria!, tus sienes de oliva
De la paz el arcángel divino,
Que en el cielo tu eterno destino
Por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
Profanar con su planta tu suelo,
Piensa, ¡oh patria querida!, que el cielo
Un soldado en cada hijo te dio
Un soldado en cada hijo te dio.
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,
Y retiembre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.
Y retiembre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.
¡Patria! ¡Patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
Los convoca a lidiar con valor.
¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Un sepulcro para ellos de honor!
¡Un sepulcro para ellos de honor!
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón,
Y retiembre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.
Y retiembre en sus centros la Tierra
Al sonoro rugir del cañón.

Мексиканцы, крик войны
Сталь апрестад и Бридон,
И воссоздайте в своих центрах Землю
Громкий рев ствола.
И упорствует в своих центрах Земля
Громкий рев ствола.
О Родина!, ваши оливковые храмы
Мир божественный Архангел,
Пусть на небе твоя вечная судьба
Палец Божий был написан.
Но если я осмелюсь стать чужим врагом
Осквернение с вашего завода вашей почвы,
Подумай, о Родина дорогая!, что небо
Солдат в каждом сыне дал вам
Солдат в каждом сыне дал тебе.
Мексиканцы, крик войны
Сталь апрестад и Бридон,
И упорствует в своих центрах Земля
Громкий рев ствола.
И упорствует в своих центрах Земля
Громкий рев ствола.
Родина! Родина! Ваши дети клянутся вам
Выдох в ваших ради вашего дыхания,
Если Кларин с его воинственным акцентом
Он призывает их иметь дело с мужеством.
Для тебя оливковые гирлянды!
Память для них о славе!
Лорел для тебя от Виктории!
Гробница для них честь!
Гробница для них честь!
Мексиканцы, крик войны
Сталь апрестад и Бридон,
И упорствует в своих центрах Земля
Громкий рев ствола.
И упорствует в своих центрах Земля
Громкий рев ствола.