Orquesta la Diferencia - Amor del Bueno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orquesta la Diferencia - Amor del Bueno




Como un cuchillo
Как нож
En la mantequilla
В сливочном масле
Entraste a mi vida
Ты вошел в мою жизнь.
Cuando me moria
Когда я умираю
Como la luna
Как Луна
Por la rendija
Через щель
Asi te metiste
Вот как ты попал.
Entre mis pupilas
Среди моих зрачков
Y asi te fui queriendo a diario
И поэтому я любил тебя каждый день
Sin una ley, sin un horario
Без закона, без графика
Y asi me fuiste despertando
И ты меня разбудил.
De cada sueño, donde estabas tu
Из каждой мечты, где вы были
Y nadie lo buscaba
И никто его не искал.
Y nadie lo planeo asi
И никто так не планирует.
En el destino estaba
В судьбе было
Que fueras para mi
Чтобы ты был для меня
Y nadie le apostaba
И никто не ставил на него
A que yo fuera tan
Что я был так
Feliz
счастливый
Pero cupido se
Но Купидон
Apiado de mi
Я скупился на себя.
Como la lluvia
Как дождь
En pleno desierto
В пустыне
Mojaste de fe mi corazon
Ты промокла от веры в мое сердце.
Ahogaste mis miedos
Ты утопил мои страхи.
Como una dulce voz
Как сладкий голос
En el silencio
В тишине
Asi nos llevo el amor
Так мы берем любовь
Amor del bueno
Любовь добра
Y asi te fui
И я пошел к тебе.
Queriendo a diario
Желая ежедневно
Sin una ley, sin un horario
Без закона, без графика
Y asi me fuiste
И так ты ушел от меня.
Despertando
Просыпающийся
De cada sueño
От каждой мечты
Donde estabas tu
Где ты был
Y nadie lo buscaba
И никто его не искал.
Y nadie lo planeo asi
И никто так не планирует.
En el destino estaba
В судьбе было
Que fueras para mi
Чтобы ты был для меня
Y nadie le apostaba
И никто не ставил на него
A que yo fuera tan feliz
Чтобы я была так счастлива
Pero cupido se apiado de mi
Но Купидон усмехнулся.
Y nadie lo buscaba
И никто его не искал.
Y nadie lo planeo asi
И никто так не планирует.
En el destino estaba
В судьбе было
Que fueras para mi
Чтобы ты был для меня
Y nadie le apostaba
И никто не ставил на него
A que yo fuera tan feliz
Чтобы я была так счастлива
Pero cupido se apiado de mi
Но Купидон усмехнулся.
Se apiado de mi
Он усмехнулся.
Se apiado de mi
Он усмехнулся.






Attention! Feel free to leave feedback.