Lyrics and translation Orquestra Imperial - Velha Estória
Não
quero
repetir
aquela
velha
estória
Я
не
хочу
повторять
эту
старую
историю.
De
quando
vivi
junto
de
você
Когда
я
жил
вместе
с
тобой
Se
sempre
que
nos
vemos
retomamos
tudo
Если
каждый
раз,
когда
мы
видим
себя,
мы
возвращаемся
ко
всему,
Ficamos
novamente
sem
querer
Мы
снова
не
хотим
Já
não
quero
mais
o
mesmo
vai-e-vem
Я
больше
не
хочу
того
же
взад
и
вперед.
Que
se
mantém
por
todo
o
mês
Который
держится
весь
месяц
Esse
nosso
caso
já
virou
defunto
Это
наше
дело
уже
исчезло
Mas
toda
hora
ele
quer
voltar
Но
каждый
раз
он
хочет
вернуться.
Não
vou
continuar
perdendo
tanto
tempo
Я
не
буду
тратить
так
много
времени
Inútil
insistir
no
mesmo
erro
Бесполезно
настаивать
на
той
же
ошибке
Permanecemos
mas
não
resolvemos
nada
Мы
остаемся,
но
ничего
не
решаем.
Deixando
muita
coisa
para
trás
Оставляя
слишком
много
позади
Quando
eu
te
vejo
acontece
algo
mais
Когда
я
вижу
тебя,
происходит
нечто
большее.
Que
não
me
lembro
Что
я
не
помню,
Que
não
entendo
Что
я
не
понимаю,
Vamos
terminar
nesse
momento
Давайте
закончим
на
этом
этапе
Pra
uma
outra
estória
começar
Для
другой
истории,
чтобы
начать
Não
quero
repetir
aquela
velha
estória
Я
не
хочу
повторять
эту
старую
историю.
De
quando
vivi
junto
de
você
Когда
я
жил
вместе
с
тобой
Se
sempre
que
nos
vemos
retomamos
tudo
Если
каждый
раз,
когда
мы
видим
себя,
мы
возвращаемся
ко
всему,
Ficamos
novamente
sem
querer
Мы
снова
не
хотим
Já
não
quero
mais
o
mesmo
vai-e-vem
Я
больше
не
хочу
того
же
взад
и
вперед.
Que
se
mantém
por
todo
o
mês
Который
держится
весь
месяц
Esse
nosso
caso
já
virou
defunto
Это
наше
дело
уже
исчезло
Mas
toda
hora
ele
quer
voltar
Но
каждый
раз
он
хочет
вернуться.
Não
vou
continuar
perdendo
tanto
tempo
Я
не
буду
тратить
так
много
времени
Inútil
insistir
no
mesmo
erro
Бесполезно
настаивать
на
той
же
ошибке
Permanecemos
mas
não
resolvemos
nada
Мы
остаемся,
но
ничего
не
решаем.
Deixando
muita
coisa
para
trás
Оставляя
слишком
много
позади
Quando
eu
te
vejo
acontece
algo
mais
Когда
я
вижу
тебя,
происходит
нечто
большее.
Que
não
me
lembro
Что
я
не
помню,
Que
não
entendo
Что
я
не
понимаю,
Vamos
terminar
nesse
momento
Давайте
закончим
на
этом
этапе
Vamos
terminar
nesse
momento
Давайте
закончим
на
этом
этапе
Pra
uma
outra
estória
começar
Для
другой
истории,
чтобы
начать
Eu
não
quero
mais,
fia
Я
больше
не
хочу,
ФИА
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Domenico Netto Lancellotti, Alexandre Maset Kassin
Attention! Feel free to leave feedback.