Lyrics and translation Orry Jackson - Mein Stern

Mein Stern

Komm und fliege mit mir fort
An einen anderen fremden Ort
Wo die Liebe nur noch zählt
Und die Einsamkeit vergeht
Lass uns dort zusammen sein
Nur wir beide ganz allein
Ich will dich niemals verlier'n
Du bist mein Stern
Du bist für mich der Sonnenschein
Ob nah und fern
Ich werde immer bei dir sein
Lass mich deine Wärme spür'n
Werd' dich heute Nacht entführ'n
An die Grenzen dieser Welt
Machen nur, was dir gefällt
Und für alle Ewigkeit
Gehen wir den Weg zu zweit
Bist du noch so weit entfernt
Du bist mein Stern
Du bist für mich der Sonnenschein
Ob nah und fern
Ich werde immer bei dir sein
Komm, wir ziehen durch die Nacht (komm, wir ziehen durch die Nacht)
Der Moment zeigt uns den Weg (der Moment zeigt uns den Weg)
Du kannst immer auf mich bau'n (du kannst immer auf mich bau'n)
Lass uns Liebe neu erlern'n
Du bist mein Stern (du bist mein, du bist mein)
Du bist für mich der Sonnenschein (du bist mein, du bist mein)
Ob nah und fern
Ich werde immer bei dir sein (immer bei dir sein)
Du bist mein Stern, baby
Du bist mein, ja ja ja
Ey, dont't stop ya, to the beat ya
Dont't stop ya, to the beat ya, uuh

Моя звезда

Пойдем, улетим со мной
В другой, незнакомый край
Где важна лишь любовь одна
И исчезнет вся грусть, до дна
Давай там будем вместе мы
Только я и ты, одни
Я тебя никогда не отпущу
Ты — моя звезда
Ты для меня — как солнца свет
Близко или далеко, нет
Я всегда буду рядом с тобой
Дай мне почувствовать твое тепло
Украду тебя этой ночью, смело
На край света с тобой пойду
Сделаем все, что захотим, в эту весну
И на веки вечные, всегда
Вместе пойдем по жизни, любя
Даже если ты далеко
Ты — моя звезда
Ты для меня — как солнца свет
Близко или далеко, нет
Я всегда буду рядом с тобой
Пойдем, пройдемся сквозь ночь (пойдем, пройдемся сквозь ночь)
Этот миг укажет нам путь (этот миг укажет нам путь)
Ты всегда можешь на меня положиться (ты всегда можешь на меня положиться)
Давай заново научимся любить
Ты — моя звезда (ты моя, ты моя)
Ты для меня — как солнца свет (ты моя, ты моя)
Близко или далеко, нет
Я всегда буду рядом с тобой (всегда буду рядом с тобой)
Ты — моя звезда, малышка
Ты моя, да, да, да
Эй, не останавливайся, в такрит
Не останавливайся, в такрит, у-у