Orville Grant - Get a Grip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orville Grant - Get a Grip




Get a Grip
Prends le contrôle
Get a grip my boy
Prends le contrôle mon garçon
Katana blade don′t let it slip no more
Lame de katana, ne la laisse plus glisser
Pocket change you cannot flip no more
La monnaie de poche, tu ne peux plus la retourner
Keep your stack up, shining up your wrist oh boy
Garde ta pile, fais briller ton poignet, mon garçon
Ahh
Ahh
Better get a grip mah boy ahh
Mieux vaut prendre le contrôle mon garçon, ahh
Better get a grip mah boy ahh
Mieux vaut prendre le contrôle mon garçon, ahh
Snap that shot then watch me glow
Prends ce cliché, puis regarde-moi briller
I said I know I know
Je sais que je sais
Chain bling that's how I get hoes
Chaîne bling bling, c'est comme ça que j'obtiens des filles
Diamonds be colder then snow
Les diamants sont plus froids que la neige
Ice up but you already know
Je suis glacé, mais tu le sais déjà
This is the way it goes
C'est comme ça que ça marche
Flip that cash I hope you make more
Retourne cet argent, j'espère que tu feras plus
I get that brick I get that galore
J'obtiens cette brique, j'obtiens cette abondance
She wanna bang on my door
Elle veut frapper à ma porte
She mad she angry she screaming for more
Elle est folle, elle est en colère, elle crie pour plus
I gotta dip I do not want it
Je dois me barrer, je ne le veux pas
I′m filling my tank then watch me just rip
Je fais le plein de mon réservoir, puis regarde-moi déchirer
Skrt too fast you cannot hop in
Je fonce trop vite, tu ne peux pas monter
Stay out cause I need to win
Reste dehors, parce que j'ai besoin de gagner
Not double trouble I gotta go
Pas de double peine, je dois y aller
Woah
Woah
I gotta collect this cash on my own
Je dois ramasser cet argent tout seul
Woah
Woah
Just get a grip ya
Prends juste le contrôle, ma belle
Just get a grip shawty
Prends juste le contrôle, ma chérie
Just get a grip mah boi
Prends juste le contrôle, mon garçon
Just getta grip ya
Prends juste le contrôle, ma belle
I gotta keep it going
Je dois continuer
I gotta keep it going
Je dois continuer
I gotta, I gotta
Je dois, je dois
Get a grip my boy
Prends le contrôle mon garçon
Katana blade don't let it slip no more
Lame de katana, ne la laisse plus glisser
Pocket change you cannot flip no more
La monnaie de poche, tu ne peux plus la retourner
Keep your stack up, shining up your wrist oh boy
Garde ta pile, fais briller ton poignet, mon garçon
Ahh
Ahh
Better get a grip mah boy ahh
Mieux vaut prendre le contrôle mon garçon, ahh
Better get a grip mah boy ahh
Mieux vaut prendre le contrôle mon garçon, ahh
Ahh
Ahh





Writer(s): Orville Grant


Attention! Feel free to leave feedback.