Orville Grant - When I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orville Grant - When I




When I
Quand je
When I
Quand je
When I first saw you
Quand je t'ai vue pour la première fois
I thought you were so cool
Je trouvais que tu étais tellement cool
When I
Quand je
When I
Quand je
When I seen that your posting
Quand j'ai vu que tu publiais
I realized inside
J'ai réalisé au fond
I'm with a baddie she's mine
Je suis avec une bombe, elle est à moi
She's too perfect like why
Elle est trop parfaite, pourquoi
Did she come for my time
Est-ce qu'elle est venue pour mon temps
Does she love off my eyes
Est-ce qu'elle est amoureuse de mes yeux
Would she hold too tight
Est-ce qu'elle me serrerait trop fort
I don't know if i'm wrong
Je ne sais pas si je me trompe
For feeling like this is right
En ayant le sentiment que c'est bien
Devil comes in disguise
Le diable se déguise
I feel love in my heart
Je ressens l'amour dans mon cœur
Wish I knew where to start
J'aimerais savoir par commencer
You pull my heart right apart
Tu me déchires le cœur
Fix me up when i'm scarred
Répare-moi quand je suis blessé
Reassure me it's hard
Rassure-moi que c'est dur
You know times aren't easy
Tu sais que les temps ne sont pas faciles
Buy me business cards
Achète-moi des cartes de visite
You really wanna please me
Tu veux vraiment me faire plaisir
When I
Quand je
When I thought you were done
Quand je pensais que tu en avais fini
You still stayed
Tu es restée
You still stayed
Tu es restée
When I
Quand je
When I thought I lost you
Quand je pensais t'avoir perdue
You stayed
Tu es restée
You stayed
Tu es restée





Writer(s): Orville Grant


Attention! Feel free to leave feedback.