Lyrics and translation Orville Peck feat. Nathaniel Rateliff - Conquer The Heart

Conquer The Heart

You got me out there, honey
We danced until I let go
Never been lost in a moment
But there's hours I can't recall

It must be you and me forever, baby
It's gotta be you and me running free
Are we crazy?

Maybe tonight
You'll let me run
Into your arms
And we'll conquer the heart

You came in like a fire
Burned all I ever knew
I've been weighed and found wanting
And all that I want is you

It must be you and me
Can it be forever, baby?
It's gotta be you and me
Can we run away and get crazy?

Maybe tonight
You'll let me run
Into your arms
And we'll conquer the heart
Are we falling in love?
Let us not fall apart

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

Maybe tonight
You'll let me run
Into your arms
And we'll conquer the heart

Покорить Сердце

Ты заманила меня туда, милая,
Мы танцевали, пока я не потерял голову.
Никогда не был так поглощен мгновением,
Но есть часы, которые я не могу вспомнить.

Это должны быть мы с тобой навсегда, детка,
Это должны быть мы с тобой, на свободе.
Мы что, с ума сошли?

Может быть, сегодня вечером
Ты позволишь мне прибежать
В твои объятия,
И мы покорим это сердце.

Ты ворвалась, как огонь,
Сожгла все, что я когда-либо знал.
Меня взвесили и нашли негодным,
И все, чего я хочу, — это ты.

Это должны быть мы с тобой.
Может ли это быть навсегда, детка?
Это должны быть мы с тобой.
Можем ли мы сбежать и сойти с ума?

Может быть, сегодня вечером
Ты позволишь мне прибежать
В твои объятия,
И мы покорим это сердце.
Мы влюбляемся?
Давай не будем расставаться.

(О-о-о)
(О-о-о)
(О-о-о)

Может быть, сегодня вечером
Ты позволишь мне прибежать
В твои объятия,
И мы покорим это сердце.