Orville Peck - Kids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orville Peck - Kids




Kids
Дети
Never really felt this world
Никогда по-настоящему не чувствовал этот мир
Haystack boy and dust cake girl
Парень-стог сена и девчонка-пыльный пирог
But I, I know we never tried
Но я, я знаю, мы никогда не пытались
Passin′ the days away
Проводить дни впустую
Dare me on a dime to say
Брось мне вызов на десять центов, чтобы сказать,
That we had everything we need
Что у нас было все, что нам нужно
Runnin' out into the night
Убегая в ночь
Starry boots and open eyes, yeah
Звездные сапоги и открытые глаза, да
You told me to shut my mouth and to my surprise
Ты сказала мне заткнуться, и к моему удивлению
Neither one of us has died
Ни один из нас не умер
Washed up, nowhere to go
Выброшены на берег, некуда идти
Hate to say I told you so
Ненавижу говорить «я же тебе говорил»
But I′m, I'm just a nervous guy
Но я, я просто нервный парень
Target on our backs each day
Мишень на наших спинах каждый день
Tails turn, or so they say
Хвосты поворачиваются, или так говорят
But we, we know that nothin's free
Но мы, мы знаем, что ничто не дается бесплатно
Runnin′ out into the night
Убегая в ночь
Gettin′ low on luck, it's time to fight, yeah
Удача на исходе, пора драться, да
You call me up and tell me all your frights
Ты звонишь мне и рассказываешь все свои страхи
′Cause neither one of us has died
Потому что ни один из нас не умер
Runnin' out into the night
Убегая в ночь
Watch the girls, they′re out of sight, yeah
Смотри на девчонок, они скрылись из виду, да
I keep thinkin' we′ll disappear, but years go by
Я все думаю, что мы исчезнем, но годы идут
Still, neither one of us has died
И все же, ни один из нас не умер






Attention! Feel free to leave feedback.