Lyrics and translation Os Arrais - Deserto

Deserto

Cruzei por inteiro um vasto deserto
De ponta a ponta sozinho em silêncio
E do outro lado do mar de areia
Vi outro deserto pra minha surpresa

O mesmo cenário por dias e dias
O vento encobre meus rastros e trilhas
Carrego o fardo de andar sem sentido
Sem nunca saber nem rumo ou destino

Eu sei que é possivel vivermos sozinhos
Cercados de gente e de conhecidos
Perdidos nas rotas de nossas rotinas
Sem nunca sabermos nem rumo ou destino

Sem nunca sabermos nem rumo ou destino

Désert

J'ai traversé un vaste désert dans son intégralité
De bout en bout, seul dans le silence
Et de l'autre côté de la mer de sable
J'ai vu un autre désert à ma grande surprise

Le même paysage pendant des jours et des jours
Le vent recouvre mes traces et mes sentiers
Je porte le fardeau de marcher sans but
Sans jamais connaître ni la route ni le destin

Je sais qu'il est possible de vivre seuls
Entourés de gens et de connaissances
Perdus dans les routes de nos routines
Sans jamais connaître ni la route ni le destin

Sans jamais connaître ni la route ni le destin