Os Arrebatados - Cante Aleluia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Arrebatados - Cante Aleluia




Cante Aleluia
Chante Alléluia
Nunca vi um justo desamparado, não
Je n'ai jamais vu un juste abandonné, non
Nem a sua descendência a mendigar o pão
Ni sa descendance mendier son pain
Nunca vi um salvo que não goste de cantar
Je n'ai jamais vu un sauvé qui n'aime pas chanter
Ele louva a Deus
Il loue Dieu
Pois tem motivos de sobra para louvar
Car il a amplement de raisons de louer
Se o inimigo vem contra Ele
Si l'ennemi vient contre Lui
Como um gigante veroz
Comme un géant véreux
Ele levanta a espada do Espírito e diz
Il lève l'épée de l'Esprit et dit
Quem será contra nós?
Qui sera contre nous ?
E o gigante furioso cai por terra
Et le géant furieux tombe à terre
Não pode prevalecer
Il ne peut pas prévaloir
Pois quem está na frente não perde batalha
Car celui qui est en tête ne perd pas la bataille
É vencer ou vencer
C'est gagner ou gagner
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Eu nunca vi um justo desamparado, não
Je n'ai jamais vu un juste abandonné, non
Nem a sua descendência a mendigar o pão
Ni sa descendance mendier son pain
Nunca vi um salvo que não goste de cantar
Je n'ai jamais vu un sauvé qui n'aime pas chanter
Ele louva a Deus
Il loue Dieu
Pois tem motivos de sobra para louvar
Car il a amplement de raisons de louer
Se o inimigo vem contra Ele
Si l'ennemi vient contre Lui
Como um gigante veroz
Comme un géant véreux
Ele levanta a espada do Espírito e diz
Il lève l'épée de l'Esprit et dit
Quem será contra nós?
Qui sera contre nous ?
E o gigante furioso cai por terra
Et le géant furieux tombe à terre
Não pode prevalecer
Il ne peut pas prévaloir
Pois quem está na frente não perde batalha
Car celui qui est en tête ne perd pas la bataille
É vencer ou vencer
C'est gagner ou gagner
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem é crente, cante aleluia
Celui qui croit, chante alléluia
Quem é salvo, tem vitória do céu
Celui qui est sauvé, a la victoire du ciel
O inferno se levanta mas não adianta
L'enfer se lève mais ça ne sert à rien
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.
Quem vence é o povo de Deus.
Le peuple de Dieu est celui qui gagne.






Attention! Feel free to leave feedback.