Lyrics and translation Os Arrebatados - Crente que é Crente

Crente que é Crente

- Ué, quem é esse aí? Esse largadão?
- Sou eu mermo, MC Perdido...
- Qual é, sai daqui! Ah, me erra, Deus me livre!
- Vou mandar uma letra pra você!
Crente que é crente, ha, ha!)

Com um papo que é legal e tira onda de crentão
Mas na verdade é mané e fala que é santarrão
Lá no trabalho, só enrolando, dando volta no patrão
No meu bairro as menina todas ele quer pegar
Vai dizendo que é artista pra querer impressionar
Olha só que malandrão, tá tentando se arrumar

Crente que é crente mente tanto que nem sente
Me diz teu Deus qual é, tu é crente que é crente! (bis)

- E você, largado? Quem é pra julgar?
Só acusando todo mundo, pára de atazanar!
Tua vida é toda louca, sem destino nem motivo,
Taca pedra no telhado e esquece que o teu é de vidro!

Posso até fazer bobagem e pregar até uma mentirinha
Mas Deus me perdoa, porque eu sou a Lilizinha

- É, Dona Lili, isto não é testemunho
Seja crente de verdade e saia logo deste mundo
Brincar de Igreja não é a coisa certa
Deus quer que você mude e tenha uma vida reta
Deixa disso, abra o teu coração
Larga essa vida de mentira, Deus é a tua salvação

Tem crente "Crentorex" e gente de todo tipo
Mas Jesus é o Salvador, não tem nada a ver com isso
Olha pro alto, para Cristo, leia a palavra do Senhor
Ele vai te revelar o Seu plano de amor
A Igreja é o lugar que devemos sempre estar
Estudando a palavra e esperando ele voltar

Crente de verdade
É fiel e não mente
Segue o Senhor Jesus
Tem orgulho de ser crente

Верующий, который Верующий

- Уэ, кто это такой? Этот разгильдяй?
- Это я, МС Пропащий...
- Да ладно, уйди отсюда! Фу, отстань, Боже упаси!
- Я тебе сейчас зачитаю!
Верующий, который верующий, ха, ха!)

С красивыми речами, строит из себя святошу
Но на самом деле простофиля, и говорит, что он праведник
На работе только увильщик, обманывает начальника
В моём районе всех девчонок хочет подцепить
Говорит, что он артист, чтобы произвести впечатление
Смотри, какой хитрец, пытается устроиться

Верующий, который верующий, так много лжёт, что даже не чувствует
Скажи мне, кто твой Бог, ты верующий, который верующий! (дважды)

- А ты, разгильдяй? Кто ты такой, чтобы судить?
Только всех обвиняешь, прекрати донимать!
Твоя жизнь вся безумна, без цели и смысла,
Кидаешь камни в чужой огород, а забываешь, что твой - стеклянный!

Я могу делать глупости и даже немного приврать
Но Бог меня простит, потому что я Лиличка

- Да, донна Лили, это не свидетельство
Будьте настоящей верующей и уходите из этого мира
Играть в церковь - это неправильно
Бог хочет, чтобы вы изменились и жили праведной жизнью
Бросьте это, откройте своё сердце
Оставьте эту лживую жизнь, Бог - ваше спасение

Есть верующие "Кренторекс" и всевозможные люди
Но Иисус - Спаситель, и это не имеет к этому никакого отношения
Смотрите вверх, на Христа, читайте слово Господне
Он откроет вам Свой план любви
Церковь - это место, где мы всегда должны быть
Изучая слово и ожидая его возвращения

Настоящий верующий
Верен и не лжет
Следует за Господом Иисусом
Гордится тем, что он верующий