Os Arrebatados - Decidi Esperar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Arrebatados - Decidi Esperar




Decidi Esperar
Решил(а) ждать
Decidi esperar
Решил(а) ждать,
Não vou mais me enganar
Больше не буду обманывать себя.
Resolvi dar um tempo
Решил(а) взять паузу
E cuidar dos meus sentimentos
И позаботиться о своих чувствах.
Vi num filme de amor
Увидел(а) в фильме о любви
Minha benção em Teu "script" Senhor
Моё благословение в Твоём сценарии, Господь.
Não era um dublê
Это был не просто дублёр,
Eu sei que Deus vai me dar você
Я знаю, что Бог даст мне тебя.
Perdi as contas dos caminhos errados
Я сбился(лась) со счёта, сколько раз ошибался(лась),
Vou mudar o rumo, viajar pro outro lado
Изменю курс, отправлюсь в другую сторону.
Cansei de errar e andar na contramão
Устал(а) ошибаться и идти против течения,
desliguei o GPS do meu coração
Уже выключил(а) GPS своего сердца.
Vou esperar em Deus vou me consertar
Буду ждать в Боге, буду исправляться,
Parar de vacilar custe o que custar
Перестану колебаться, чего бы это ни стоило.
Não embarco mais no que a vida me oferecer
Больше не соглашусь на то, что предлагает мне жизнь,
E a gosto de Deus eu vou ter você
И по воле Божьей я буду с тобой.
Vou esperar em Deus vou me consertar
Буду ждать в Боге, буду исправляться,
Parar de vacilar custe o que custar
Перестану колебаться, чего бы это ни стоило.
Meu sonho entrego a Deus
Свою мечту отдаю Богу,
Se agora ou depois
Сейчас или потом,
sei que nesse film
Знаю лишь, что в этом фильме






Attention! Feel free to leave feedback.