Os Atuais - 40 Grados - translation of the lyrics into French
Os Atuais 40 Grados

40 Grados

Os Atuais

40 Grados - Os Atuaistranslation in French




40 Grados
40 Degrés
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Eu já levanto da cama
Je me lève déjà du lit
Pensando em você
En pensant à toi
Eu já levanto da cama
Je me lève déjà du lit
Louco pra ver você
Fou de te voir
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Não sabe o que é viver
Ne sait pas ce que c'est que de vivre
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Feliz não pode ser
Ne peut pas être heureux
Ah-ah-ah, na segunda-feira
Ah-ah-ah, le lundi
Na terça, na quarta
Le mardi, le mercredi
Eu quero seu beijo
Je veux ton baiser
Ah-ah-ah, na quinta, na sexta
Ah-ah-ah, le jeudi, le vendredi
No sábado aumenta
Le samedi, ça augmente
Bem mais meu desejo
Encore plus mon désir
No domingo eu quero mais
Le dimanche, j'en veux plus
Muito mais o seu amor
Beaucoup plus de ton amour
No domingo é bom demais
Le dimanche, c'est tellement bon
Sentir o seu calor
De sentir ta chaleur
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Não sabe o que é viver
Ne sait pas ce que c'est que de vivre
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Feliz não pode ser
Ne peut pas être heureux
Ah-ah-ah, na segunda-feira
Ah-ah-ah, le lundi
Na terça, na quarta
Le mardi, le mercredi
Eu quero seu beijo
Je veux ton baiser
Ah-ah-ah, na quinta, na sexta
Ah-ah-ah, le jeudi, le vendredi
No sábado aumenta
Le samedi, ça augmente
Bem mais meu desejo
Encore plus mon désir
No domingo eu quero mais
Le dimanche, j'en veux plus
Muito mais o seu amor
Beaucoup plus de ton amour
No domingo é bom demais
Le dimanche, c'est tellement bon
Sentir o seu calor
De sentir ta chaleur
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Eu já levanto da cama
Je me lève déjà du lit
Pensando em você
En pensant à toi
Eu já levanto da cama
Je me lève déjà du lit
Louco pra ver você
Fou de te voir
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Lá, laiá, laiá
La, laïa, laïa
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Não sabe o que é viver
Ne sait pas ce que c'est que de vivre
Quem nessa vida não ama
Qui dans cette vie n'aime pas
Feliz não pode ser
Ne peut pas être heureux




Writer(s): Mike Shepstone, Vito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco, Claudio Rabello Torcuato
Os Atuais - Balei do Chopp
Album
Balei do Chopp
date of release
30-08-2021

1 40 Grados
2 A Saudade
3 Morena de 15 anos
4 Gosto Que Me Enrosco
5 Palomita blanca
6 Alice
Attention! Feel free to leave feedback.