Os Atuais - Amor Além da Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Atuais - Amor Além da Vida




Amor Além da Vida
Любовь за пределами жизни
Eu tento não lembrar
Я стараюсь не помнить
Do amor que eu te dei
О любви, которую я дал тебе.
Mas eu aprendi te amar
Но я только научился любить тебя
Te esquecer não sei
Забыть тебя, я не знаю.
me sentindo mal
Я чувствую себя плохо
Remando contra o vento
Грести против ветра
No peito essa confusão
В груди этот беспорядок
De sentimento
Чувства
Um minuto é saudade
Одна минута-это тоска
Outro é de dor
Другой от боли
E eu aqui tão frágil
И я здесь такой хрупкий,
Refém desse amor
Заложник этой любви
Sentimento
Чувство
Que não tem hora pra acabar
Что нет времени, чтобы закончить
Enquanto eu tiver vida
Пока у меня есть жизнь,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя
Foi lindo nosso amor
Это была прекрасная наша любовь
Bem mais do que eu sonhei
Намного больше, чем я мечтал.
Amor além da vida
Любовь за пределами жизни
Você sabe que eu te dei
Ты знаешь, что я дал тебе
Não pude imaginar
Я не мог себе представить,
Que o fim não fosse assim
Пусть конец не будет таким
O que o amor tem de melhor
Что в любви лучше всего
Você levou de mim
Ты забрал у меня
Devolva esse amor pra mim
Верни мне эту любовь
Um minuto é saudade
Одна минута-это тоска
Outro é de dor
Другой от боли
E eu aqui tão frágil
И я здесь такой хрупкий,
Refém desse amor
Заложник этой любви
Sentimento
Чувство
Que não tem hora pra acabar
Что нет времени, чтобы закончить
Enquanto eu tiver vida
Пока у меня есть жизнь,
Eu vou te amar
Я буду любить тебя
Foi lindo nosso amor
Это была прекрасная наша любовь
Bem mais do que eu sonhei
Намного больше, чем я мечтал.
Amor além da vida
Любовь за пределами жизни
Você sabe que eu te dei
Ты знаешь, что я дал тебе
Não pude imaginar
Я не мог себе представить,
Que o fim não fosse assim
Пусть конец не будет таким
O que o amor tem de melhor
Что в любви лучше всего
Você levou de mim
Ты забрал у меня
Foi lindo nosso amor
Это была прекрасная наша любовь
Bem mais do que eu sonhei
Намного больше, чем я мечтал.
Amor além da vida
Любовь за пределами жизни
Você sabe que eu te dei
Ты знаешь, что я дал тебе
Não pude imaginar
Я не мог себе представить,
Que o fim não fosse assim
Пусть конец не будет таким
O que o amor tem de melhor
Что в любви лучше всего
Você levou de mim
Ты забрал у меня
Devolva esse amor pra mim
Верни мне эту любовь





Writer(s): Valmor Moret, Luciano Cesar Baiocco


Attention! Feel free to leave feedback.