Os Atuais - Atende o Telefone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Atuais - Atende o Telefone




Atende o Telefone
Réponds au Téléphone
Por favor, atende o telefone, vai
S'il te plaît, réponds au téléphone, allez
Eu não quis te ferir e nem te magoar
Je n'ai pas voulu te blesser ni te faire de mal
Não adianta se esconder de mim
Ça ne sert à rien de te cacher de moi
Deixa eu me desculpar, não põe tudo a perder
Laisse-moi m'excuser, ne gâche pas tout
Se me ouvir, eu sei que vai entender
Si tu m'écoutes, je sais que tu comprendras
Por favor, atende o telefone
S'il te plaît, réponds au téléphone
Por favor, penso em você
S'il te plaît, je ne pense qu'à toi
Por favor, fugir não é solução
S'il te plaît, fuir n'est pas une solution
Por ciúmes eu fiz tudo errado
Par jalousie, j'ai tout fait de travers
Atende o meu coração
Réponds à mon cœur
Por favor, atende o telefone
S'il te plaît, réponds au téléphone
Por favor, penso em você
S'il te plaît, je ne pense qu'à toi
Por favor, fugir não é solução
S'il te plaît, fuir n'est pas une solution
Por ciúmes eu fiz tudo errado
Par jalousie, j'ai tout fait de travers
Atende o meu coração
Réponds à mon cœur
Eu não quis te ferir e nem te magoar
Je n'ai pas voulu te blesser ni te faire de mal
Não adianta se esconder de mim
Ça ne sert à rien de te cacher de moi
Deixa eu me desculpar, não põe tudo a perder
Laisse-moi m'excuser, ne gâche pas tout
Se me ouvir, eu sei que vai entender
Si tu m'écoutes, je sais que tu comprendras
Por favor, atende o telefone
S'il te plaît, réponds au téléphone
Por favor, penso em você
S'il te plaît, je ne pense qu'à toi
Por favor, fugir não é solução
S'il te plaît, fuir n'est pas une solution
Por ciúmes eu fiz tudo errado
Par jalousie, j'ai tout fait de travers
Atende o meu coração
Réponds à mon cœur
Por favor, atende o telefone
S'il te plaît, réponds au téléphone
Por favor, penso em você
S'il te plaît, je ne pense qu'à toi
Por favor, fugir não é solução
S'il te plaît, fuir n'est pas une solution
Por ciúmes eu fiz tudo errado
Par jalousie, j'ai tout fait de travers
Atende o meu coração
Réponds à mon cœur
Por ciúmes eu fiz tudo errado
Par jalousie, j'ai tout fait de travers
Atende o meu coração
Réponds à mon cœur





Writer(s): Moises Ordine, Henrique Marx


Attention! Feel free to leave feedback.