Os Atuais - Meu Xodó - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Os Atuais - Meu Xodó




Meu Xodó
My Darling
Teus olhos estão me dizendo
Your eyes are telling me
Que você me ama e me quer
That you love me and want me
E eu também estou querendo
And I also want
O mesmo que você quer
The same thing you want
Teus lábios estão me pedindo um beijo
Your lips are asking me for a kiss
Eu posso até jurar
I can even swear
E eu não conseguindo
And I'm no longer able
O meu desejo controlar
To control my desire
Eu quero, quero, quero
I want, I want, I want
O que você quer, meu bem
What you want, my dear
O que é bom pra ti
What's good for you
É bom pra mim também
Is good for me too
Você é minha vida
You are my life
Você é meu xodó
You are my darling
Pra que viver sozinho
Why live alone
Se a dois é bem melhor?
If together is much better?
Eu quero, quero, quero
I want, I want, I want
O que você quer, meu bem
What you want, my dear
O que é bom pra ti
What's good for you
É bom pra mim também
Is good for me too
Você é minha vida
You are my life
Você é meu xodó
You are my darling
Pra que viver sozinho
Why live alone
Se a dois é bem melhor?
If together is much better?
Teus olhos estão me dizendo
Your eyes are telling me
Que você me ama e me quer
That you love me and want me
E eu também estou querendo
And I also want
O mesmo que você quer
The same thing you want
Teus lábios estão me pedindo um beijo
Your lips are asking me for a kiss
Eu posso até jurar
I can even swear
E eu não conseguindo
And I'm no longer able
O meu desejo controlar
To control my desire
Eu quero, quero, quero
I want, I want, I want
O que você quer, meu bem
What you want, my dear
O que é bom pra ti
What's good for you
É bom pra mim também
Is good for me too
Você é minha vida
You are my life
Você é meu xodó
You are my darling
Pra que viver sozinho
Why live alone
Se a dois é bem melhor?
If together is much better?
Eu quero, quero, quero
I want, I want, I want
O que você quer, meu bem
What you want, my dear
O que é bom pra ti
What's good for you
É bom pra mim também
Is good for me too
Você é minha vida
You are my life
Você é meu xodó
You are my darling
Pra que viver sozinho
Why live alone
Se a dois é bem melhor?
If together is much better?






Attention! Feel free to leave feedback.