Os Atuais - Paloma Blanca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Atuais - Paloma Blanca




Paloma Blanca
Белая голубка
Quando eu olho pro horizonte
Когда я смотрю на горизонт,
Sobre os montes muito além
На горы вдали,
Vejo o sol que vem nascendo
Вижу солнце, встающее в небесах,
Mais um dia que vem
Ещё один день приходит.
Nessa hora eu me lembro
В этот час я вспоминаю
Dos momentos que passei
О моментах, которые провел
Com alguém que eu tanto quero
С той, которую я так люблю,
Onde anda hoje eu não sei
Где ты сейчас, я не знаю.
Una paloma branca
Белая голубка
Voando ao longe avistei
Летит вдали, я увидел,
Una paloma branca
Белая голубка,
Ah se eu pudesse também
Ах, если бы я тоже мог
Voar com você e encontrar o meu bem
Лететь с тобой и найти мою любимую.
Sei que a vida tem tristezas
Я знаю, что в жизни есть печаль
E alegria pra nos dar
И радость, что она нам дарит,
Mas o amor que eu tanto quero
Но любовь, которую я так желаю,
Sei que um dia vai voltar
Знаю, однажды вернётся.
Una paloma branca
Белая голубка
Voando ao longe avistei
Летит вдали, я увидел,
Una paloma branca
Белая голубка,
Ah se eu pudesse também
Ах, если бы я тоже мог
Voar com você e encontrar o meu bem
Лететь с тобой и найти мою любимую.
Voar com você e encontrar o meu bem
Лететь с тобой и найти мою любимую.
Sei que a vida tem tristezas
Я знаю, что в жизни есть печаль
E alegria pra nos dar
И радость, что она нам дарит,
Mas o amor que eu tanto quero
Но любовь, которую я так желаю,
Sei que um dia vai voltar
Знаю, однажды вернётся.
Una paloma branca
Белая голубка
Voando ao longe avistei
Летит вдали, я увидел,
Una paloma branca
Белая голубка,
Ah se eu pudesse também
Ах, если бы я тоже мог
Voar com você e encontrar o meu bem
Лететь с тобой и найти мою любимую.





Writer(s): Marcial Puente Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.