Lyrics and translation Os Aurora - Sem Medos (Acústico)
Ainda
não
te
conheço
Еще
не
знаю
тебя
Mostra-me
mais
Покажи
мне
больше
Sem
tréguas
finais
Без
india
конечных
Sem
porquês
fatais
Без
"почему"
роковые
Pega
nessa
corda
ambos
sabemos
que
vai
ser
Берет
эту
веревку,
мы
оба
знаем,
что
будет
Um
segredo
entre
paredes
e
elas
vão
tremer
Секрет,
между
стен,
и
они
будут
дрожать
Tem
cuidado
que
a
lua
não
fica
longe
Нужно
учитывать,
что
луна
не
находится
далеко
Eu
já
lá
estive
ainda
hoje
Я
уже
там
был
еще
сегодня
(Eu
já
lá
estive
ainda
hoje)
(Я
уже
там
был
еще
сегодня)
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarras-me,
não
dá
assim
Agarras
меня,
не
дает
так
Respiras
tão
perto,
não
deixes
para
mim
Respiras
так
близко,
то
не
оставляй
для
меня
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarro-te
e
agora
sei
que
foi
longo
o
dia
Беру
тебя,
и
теперь
знаю,
что
это
был
длинный
день
É
tarde,
fica
bem
Поздно,
хорошо
сидит
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Já
cá
fora
eu
percebi
estava
na
hora
Уже
в
изгнании,
я
понял,
пора
было
De
deixar
para
trás
este
episódio
que
embora
Оставить
позади
этот
эпизод,
что,
хотя
Tenha
sido
uma
aventura
e
uma
ternura
Были
приключений
и
нежность
Mas
enfim,
há
coisas
de
pouca
dura
Но,
во
всяком
случае,
есть
вещи,
мало
длится
Pega
nessa
corda
ambos
sabemos
que
vai
ser
Берет
эту
веревку,
мы
оба
знаем,
что
будет
Um
segredo
entre
paredes
e
elas
vão
tremer
Секрет,
между
стен,
и
они
будут
дрожать
Tem
cuidado
que
a
lua
não
fica
longe
Нужно
учитывать,
что
луна
не
находится
далеко
Eu
já
lá
estive
ainda
hoje
Я
уже
там
был
еще
сегодня
(Eu
já
lá
estive
ainda
hoje)
(Я
уже
там
был
еще
сегодня)
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarras-me,
não
dá
assim
Agarras
меня,
не
дает
так
Respiras
tão
perto,
não
deixes
para
mim
Respiras
так
близко,
то
не
оставляй
для
меня
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarro-te
e
agora
sei
que
foi
longo
o
dia
Беру
тебя,
и
теперь
знаю,
что
это
был
длинный
день
É
tarde,
fica
bem
Поздно,
хорошо
сидит
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Não
há
para
sempres
Нет,
sempres
Mas
eu
quero
mais
Но
я
хочу
больше
Porque
nunca
é
demais
Потому
что
никогда
не
бывает
слишком
много
Agora
que
aqui
estás
Теперь,
когда
ты
здесь
Mostra-me
até
onde
vais
Показывает
мне,
где
ты
Não
penses
demais
Не
думайте
слишком
много
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarras-me,
não
dá
assim
Agarras
меня,
не
дает
так
Respiras
tão
perto,
não
deixes
para
mim
Respiras
так
близко,
то
не
оставляй
для
меня
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Contigo
é
sem
medos
С
тобою,
без
страхов
Agarro-te
e
agora
sei
que
foi
longo
o
dia
Беру
тебя,
и
теперь
знаю,
что
это
был
длинный
день
É
tarde,
fica
bem
Поздно,
хорошо
сидит
Já
estou
dentro
Я
уже
внутри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edu Monteiro, Joao Carrasqueira, Tiago Araujo, Filipe Lisboa, David Guimaraes
Attention! Feel free to leave feedback.