A Diferença - Ao Vivo - Os Barões da Pisadinha translation in German

A Diferença - Ao Vivo

Ele tá te proporcionando uma vida de luxo
O que o dinheiro compra, ele te dá de tudo
Agora você tá postando o que sempre quis
Viagens para Dubai, Nova York, Itália e Paris

E eu, só te levava pro interior
No nosso quarto o ar condicionado era um ventilador
E a gente suava fazendo amor
Não tá feliz que eu tô sabendo

(É porque o dinheiro compra tudo
Só não compra sentimento)

Qual a diferença dele pra eu?
A diferença dele pra eu?
É que tu me ama (é que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
É que tu me ama (é que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

Cê só tá com ele por causa da grana

Não adianta ter tudo e ainda ter amor por mim

E eu, só te levava pro interior
No nosso quarto o ar condicionado era um ventilador
E a gente suava fazendo amor
Não tá feliz que eu tô sabendo

(É porque o dinheiro compra tudo
Só não compra sentimento)

Qual a diferença dele pra eu?
A diferença dele pra eu?
É que tu me ama (é que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
(É que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

(A diferença dele pra eu? A diferença dele pra eu?)
É que tu me ama (é que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
A diferença dele pra eu? (a diferença dele pra eu?)
(É que tu me ama)
É que tu me ama (é que tu me ama)

Cê só tá com ele por causa da grana

(E é Barões da Pisadinha)
Ê, iê, chama, chama
Pá rá rá pá pá pá, pá rá rá rá rá

Der Unterschied - Live

Er bietet dir ein Luxusleben
Was Geld kaufen kann, gibt er dir alles
Jetzt postest du, was du immer wolltest
Reisen nach Dubai, New York, Italien und Paris

Und ich, ich nahm dich nur mit aufs Land
In unserem Zimmer war die Klimaanlage ein Ventilator
Und wir schwitzten, während wir uns liebten
Du bist nicht glücklich, das weiß ich

(Denn Geld kauft alles
Nur Gefühle kauft es nicht)

Was ist der Unterschied zwischen ihm und mir?
Der Unterschied zwischen ihm und mir?
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

Du bist nur wegen des Geldes bei ihm

Es nützt nichts, alles zu haben und trotzdem Liebe für mich zu empfinden

Und ich, ich nahm dich nur mit aufs Land
In unserem Zimmer war die Klimaanlage ein Ventilator
Und wir schwitzten, während wir uns liebten
Du bist nicht glücklich, das weiß ich

(Denn Geld kauft alles
Nur Gefühle kauft es nicht)

Was ist der Unterschied zwischen ihm und mir?
Der Unterschied zwischen ihm und mir?
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
(Ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

(Der Unterschied zwischen ihm und mir? Der Unterschied zwischen ihm und mir?)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
Der Unterschied zwischen ihm und mir? (der Unterschied zwischen ihm und mir?)
(Ist, dass du mich liebst)
Ist, dass du mich liebst (ist, dass du mich liebst)

Du bist nur wegen des Geldes bei ihm

(Und das sind die Barões da Pisadinha)
Ey, yeah, komm schon, komm schon
Pá rá rá pá pá pá, pá rá rá rá rá