Os Barões da Pisadinha - Era Eu - translation of the lyrics into French
Os Barões da Pisadinha Era Eu

Os Barões da Pisadinha - Era Eu

Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Era Eu




Era Eu
C'était moi
Ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh, oh-oh-oh-oh
Não tem jeito, não muda, não perdeu
Rien ne change, tu n'as pas perdu
O seu costumezinho de machucar
Ta façon de me faire mal
Morrendo de saudade, não me liga
Je meurs de chagrin, tu ne m'appelles pas
Usa de malandragem pra eu te ligar
Tu es un menteur pour que je te contacte
Sabe que o fraco sou eu
Tu sais que je suis faible
Mas vou te dar um tempo
Mais je vais te donner du temps
Não vou te procurar
Je ne te chercherai pas
Eu vou dar um sumiço
Je vais disparaître
Só pra te castigar
Pour te punir
Quando a saudade bater, vai se tocar
Quand tu sentiras le manque, tu le comprendras
E era eu o amor da sua vida
C'était moi, l'amour de ta vie
Mas perdeu
Mais tu l'as perdu
E era eu que te amava todo dia
C'était moi qui t'aimais tous les jours
Mas nunca percebeu
Mais tu ne l'as jamais remarqué
E era eu o amor da sua vida
C'était moi, l'amour de ta vie
Mas perdeu
Mais tu l'as perdu
E era eu que te amava todo dia
C'était moi qui t'aimais tous les jours
Mas nunca percebeu
Mais tu ne l'as jamais remarqué
Vai ser tarde demais, problema seu
Il sera trop tard, c'est ton problème
Ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh, oh-oh-oh-oh
Alô gaiteiro
Allô, accordéoniste
É pra beijar na boca, menino
C'est pour embrasser, mon garçon
Não tem jeito, não muda, não perdeu
Rien ne change, tu n'as pas perdu
O seu costumezinho de machucar
Ta façon de me faire mal
Morrendo de saudade, não me liga
Je meurs de chagrin, tu ne m'appelles pas
Usa de malandragem pra eu te ligar
Tu es un menteur pour que je te contacte
Sabe que o fraco sou eu
Tu sais que je suis faible
Mas vou te dar um tempo
Mais je vais te donner du temps
Não vou te procurar
Je ne te chercherai pas
Eu vou dar um sumiço
Je vais disparaître
Só pra te castigar
Pour te punir
Quando a saudade bater, vai se tocar
Quand tu sentiras le manque, tu le comprendras
E era eu o amor da sua vida
C'était moi, l'amour de ta vie
Mas perdeu
Mais tu l'as perdu
E era eu que te amava todo dia
C'était moi qui t'aimais tous les jours
Mas nunca percebeu
Mais tu ne l'as jamais remarqué
E era eu o amor da sua vida
C'était moi, l'amour de ta vie
Mas perdeu
Mais tu l'as perdu
E era eu que te amava todo dia
C'était moi qui t'aimais tous les jours
Mas nunca percebeu
Mais tu ne l'as jamais remarqué
Vai ser tarde demais, problema seu
Il sera trop tard, c'est ton problème
Ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Oh, oh-oh-oh-oh




Writer(s): Cleber Show, Dj Ivis, Guedes Neto, João Ribeiro
Os Barões da Pisadinha - Os Barões da Pisadinha Mais Tocadas
Album
Os Barões da Pisadinha Mais Tocadas
date of release
09-04-2020

1 Meu Forró
2 Mente Milionária
3 Vem Me Amar
4 O Piseiro Estourou
5 O Povo Gosta é do Piseiro
6 Tá Rocheda
7 Fiat Toro
8 Galanteador
9 Ô Bebê
10 Surto de Amor
11 Vaqueiro da Zona Rural
12 Voltei pra Vaquejada
13 Fake News
14 Nota Dez
15 Espinhaço do Véi
16 Novinha Me Perguntou
17 Saudade dos Parceiros
18 Jogo de Amor
19 Ela Não Larga Eu
20 Não Me Deu Moral
21 Novinha Pode Pá
22 Linguinha
23 Quero Te Sentir de Novo
24 Gol Quadrado
25 Não Troco por Nada
26 Dim Dim Dim
27 Só Falta Você Aceitar
28 Amor Falso
29 Fuleragem
30 Ta Tum Tum
31 Cornetinha
32 Com Ele é Cinema, Comigo é Cama
33 Gordinho do Amor
34 Bebezinha
35 Monta Logo Vai
36 Quem me Colocou pra Beber
37 Chupadinha
38 Agora Eu Pego Mesmo
39 Liga pro 190
40 Eu Acho Que Não
41 Tá Complicado
42 Se Mordendo de Raiva
43 Bebe Vem Me Procurar
44 Galera do Interior
45 Sou Eu
46 Mamãe Que É Mamãe
47 Escondido dos Seus Pais
48 Batom de Ouro
49 Baby Volta pro Seu Nego
50 Filho do Mato
51 Nunca Vai Ser Eu
52 Linda Demais
53 Cabeça Voando
54 Era Eu
55 Investe Em Mim
56 O Matuto Se Apaixonou
57 Ela Bate o Bumbum no Paredão
58 Paredão Lolo
59 Eu, o Meu Cavalo e Ela
Attention! Feel free to leave feedback.