Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Eu, o Meu Cavalo e Ela
Eu
sou
vaqueiro,
sou
da
roça
Я
ковбой,
я-road
Tenho
as
mãos
grossas
por
causa
da
enxada
У
меня
руки
толстые,
из-за
сапки
Por
isso
que
o
pai
dela
é
contra
Почему
ее
отец
против
Eu
sou
analfabeto,
e
ela
é
formada
Я
неграмотный,
и
она
формируется
Mas
o
amor
ninguém
explica
Но
любовь
никто
не
объясняет
Eu
sou
de
família
pobre,
ela
é
de
família
rica
Я
из
бедной
семьи,
она
из
богатой
семьи
Eu
vou
fazer
o
que
mandar
meu
coração
Я
буду
делать
то,
что
организовать
мое
сердце
Eu
vou
casar
com
ela,
ele
querendo
ou
não
Я
собираюсь
жениться
на
ней,
он,
желая
или
не
Eu
vou
levar
ela
simbora
na
garupa
da
minha
sela
Я
возьму
ее
simbora
на
заднем
сиденье
моей
седло
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Se
o
pai
dela
não
aceita,
então
fugir
é
o
que
me
resta
Если
отец
ее
не
принимает,
то
уйти,
что
у
меня
осталось
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Eu
vou
levar
ela
simbora
na
garupa
da
minha
sela
Я
возьму
ее
simbora
на
заднем
сиденье
моей
седло
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Se
o
pai
dela
não
aceita,
então
fugir
é
o
que
me
resta
Если
отец
ее
не
принимает,
то
уйти,
что
у
меня
осталось
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
(Chama
na
bota,
seu
menino!)
(Пламя
в
ботинок,
вашего
мальчика!)
(Eita,
forrozão!)
(Черт
побери,
forrozão!)
(Meu
parceiro
Galeguinho
das
Encomendas)
(Мой
партнер
Galeguinho
Заказов)
(Alô,
Bigodin'!)
(Привет,
Bigodin'!)
Eu
sou
vaqueiro,
sou
da
roça
Я
ковбой,
я-road
Tenho
as
mãos
grossas
por
causa
da
enxada
У
меня
руки
толстые,
из-за
сапки
Por
isso
que
o
pai
dela
é
contra
Почему
ее
отец
против
Eu
sou
analfabeto,
e
ela
é
formada
Я
неграмотный,
и
она
формируется
Mas
o
amor
ninguém
explica
Но
любовь
никто
не
объясняет
Eu
sou
de
família
pobre,
ela
é
de
família
rica
Я
из
бедной
семьи,
она
из
богатой
семьи
Eu
vou
fazer
o
que
mandar
meu
coração
Я
буду
делать
то,
что
организовать
мое
сердце
Vou
casar
com
ela,
ele
querendo
ou
não
Я
собираюсь
жениться
на
ней,
он,
желая
или
не
Eu
vou
levar
ela
simbora
na
garupa
da
minha
sela
Я
возьму
ее
simbora
на
заднем
сиденье
моей
седло
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Se
o
pai
dela
não
aceita,
então
fugir
é
o
que
me
resta
Если
отец
ее
не
принимает,
то
уйти,
что
у
меня
осталось
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Eu
vou
levar
ela
simbora
na
garupa
da
minha
sela
Я
возьму
ее
simbora
на
заднем
сиденье
моей
седло
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
Se
o
pai
dela
não
aceita,
então
fugir
é
o
que
me
resta
Если
отец
ее
не
принимает,
то
уйти,
что
у
меня
осталось
Eu
e
o
meu
cavalo,
e
ela
Я
и
моя
лошадь,
и
она
(Eu,
meu
cavalo
e
elas)
(Я,
мой
конь
и
они)
(É
no
plural,
é?)
(Это
во
множественном
числе?)
(Solta
o
pirulito,
pai!)
(Свободно
леденец,
отец!)
(Chama
no
piseiro,
bota,
bota
pra
gerar)
(Вызывает
на
piseiro,
ботинок,
сапог,
чтоб
генерировать)
(Bora,
gaiteiro!
Chama
no
paredão)
(Bora,
волынщик!
Пламя
на
дамбе)
(Acunha,
bota)
(Acunha,
ботинок)
(Alô,
minha
Bahia!
Chama,
bebê!)
(Привет,
мой
Bahia!
Пламя,
baby!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felipe Amorim, Jack Pallas, Kaleb Junior, Vitinho Sanfoneiro
Attention! Feel free to leave feedback.